当代→｜思远人·梦寐相思寒冷夜——谢文艺(2022年11月18日写)梦寐相思寒冷夜，沉忆斯人泪。看红尘陌陌，余晖残影，历尽沧桑月。先君已是他乡客，孤冢青山岳。山海是归宿，凝噎无语，泫然心哀切。…〔03-15〕

  明代→七律｜临湘舟中有怀孔儒太守李承恩进士三昆季薛纲朝离沙羡暮临湘，万种新愁七泽长。泛泛世情凫逐浪，飘飘身计雁随阳。沽来竹叶不成醉，采得蘋花空自香。却忆相知阻相见，溯游宛在水中央。lín xiāng zhōu zhōng yǒu huái kǒng rú tài shǒu lǐ chéng ēn jìn shì sān kūn jìx…〔06-15〕

  宋代→七律｜游月陂宋-程颢月陂堤上四徘徊，北有中天百尺台。万物已随秋气改，一樽聊为晚凉开。水心云影闲相照，林下泉声静自来。世事无端何足计，但逢佳节约重陪。yóu yuè bēisòng-chéng hàoyuè bēi dī shàng sì pái huái，běi yǒu zhōng tiān bǎi chǐ tái。wàn wù…〔06-12〕

  唐代→七律｜辋川积雨唐-王维积雨空林烟火迟，蒸藜炊黍饷东菑。漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。山中习静观朝槿，松下清斋折露葵。野老与人争席罢，海鸥何事更相疑。wǎng chuān jī yǔtáng-wáng wéijī yǔ kōng lín yān huǒ chí，zhēng lí chuī shǔ xiǎng dōng zī.mò…〔06-11〕

  唐代→七律｜答李儋唐-韦应物去年花里逢君别，今日花开已一年。世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眠。身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。dá lǐ dāntáng-wéi yīng wùqù nián huā lǐ féng jūn bié，jīn rì huā kāi yǐ yī nián。shì shì mán…〔06-07〕

  元代→七绝｜己酉端午元代-贝琼风雨端阳生晦冥，汨罗无处吊英灵。海榴花发应相笑，无酒渊明亦独醒。jǐ yǒu duān wǔyuán dài-bèi qióngfēng yǔ duān yáng shēng huì míng，mì luó wú chù diào yīng líng。hǎi liú huā fà yīng xiāng x…〔06-02〕

  唐代→七律｜曲江（其二）唐-杜甫朝回日日典春衣，每日江头尽醉归。酒债寻常行处有，人生七十古来稀。穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞。传语风光共流转，暂时相赏莫相违。qǔ jiāng-qí èrtáng-dù fǔcháo huí rì rì diǎn chūn yī，měi rì jiāng tóu jìn zuì guī。jiǔ zhà…〔05-28〕

  两汉→组诗｜白头吟两汉-卓文君皑如山上雪，皎若云间月。闻君有两意，故来相决绝。今日斗酒会，明旦沟水头。躞蹀御沟上，沟水东西流。凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。愿得一心人，白头不相离。竹竿何袅袅，鱼尾何簁簁！男儿重意气，何用钱刀为！bái tóu yínliǎng hàn-zhuó wén jūnái rú shān shàng xuě，jiǎ…〔05-28〕