宋代→如梦令｜如梦令李石桥上水光浮雪，桥下柳阴遮月。梦里去寻香，露冷五更时节。蝴蝶，蝴蝶，飞过闲红千叶。rú mèng lìnglǐ shíqiáo shàng shuǐ guāng fú xuě，qiáo xià liǔ yīn zhē yuè。mèng lǐ qù xún xiāng，lù lěng wǔ gēng shí jié…〔02-12〕

  宋代→浣溪沙｜浣溪沙张元幹山绕平湖波撼城，湖光倒影浸山青，水晶楼下欲三更。雾柳暗时云度月，露荷翻处水流萤，萧萧散发到天明。huàn xī shāzhāng yuán gànshān rào píng hú bō hàn chéng，hú guāng dào yǐng jìn shān qīng，shuǐ jīng lóu xià yù…〔02-12〕

  宋代→｜人月圆令李持正小桃枝上春风早，初试薄罗衣。年年乐事，华灯竞处，人月圆时。禁街箫鼓，寒轻夜永，纤手重携。更阑人散，千门笑语，声在帘帏。rén yuè yuán lìnglǐ chí zhèngxiǎo táo zhī shàng chūn fēng zǎo，chū shì bó luó yī。nián nián lè shì，h…〔02-12〕

  宋代→临江仙｜临江仙·夜登小阁忆洛中旧游陈与义忆昔午桥桥上饮，坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里，吹笛到天明。二十余年如一梦，此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事，渔唱起三更。lín jiāng xiān-yè dēng xiǎo gé yì luò zhōng jiù yóuchén yǔ yìyì xī wǔ qiáo …〔02-12〕

  宋代→卜算子｜卜算子-答施乐婉相思似海深，旧事如天远。泪滴千千万万行，更使人、愁肠断。要见无因见，了拚终难拚。若是前生未有缘，待重结、来生愿。bǔ suàn zǐ-dá shīlè wǎnxiāng sī sì hǎi shēn，jiù shì rú tiān yuǎn。lèi dī qiān qiān wàn wàn háng，gè…〔02-12〕

  宋代→九张机｜九张机-八张机无名氏八张机，回纹知是阿谁诗？织成一片凄凉意，行行读遍，厌厌无语，不忍更寻思。jiǔ zhāng jī-bā zhāng jīwú míng shìbā zhāng jī，huí wén zhī shì ē shuí shī？zhī chéng yí piàn qī liáng yì，háng háng d…〔02-01〕

  宋代→｜秦楼月向子湮芳菲歇，故园目断伤心切。伤心切，无边烟水，无穷山色。可堪更近乾龙节，眼中泪尽空啼血。空啼血，子规声外，晓风残月。qín lóu yuèxiàng zǐ yīnfāng fēi xiē，jù yuán mù duàn shāng xīn qiè。shāng xīn qiè，wú biān yān shuǐ，wú qi…〔01-24〕

  宋代→｜声声慢李清照寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急？雁过也，正伤心，却是旧时相识。满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘？守着窗儿，独自怎生得黑！梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得？shēng shēng mànlǐ qīng zhàoxún xún mì mì…〔01-24〕