近代→排律｜挽易昌陶毛泽东去去思君深，思君君不来。愁杀芳年友，悲叹有余哀。衡阳雁声彻，湘滨春溜回。感物念所欢，踯躅南城隈。城隈草萋萋，涔泪侵双题。采采余孤景，日落衡云西。方期沆瀁游，零落匪所思。永诀从今始，午夜惊鸣鸡。鸣鸡一声唱，汗漫东皋上。冉冉望君来，握手珠眶涨。关山蹇骥足，飞飙拂灵帐。我怀郁如焚，放歌倚列嶂。列嶂青且茜，愿言试长剑…〔02-17〕

  近代→七绝｜咏蛙毛泽东独坐池塘如虎踞，绿荫树下养精神。春来我不先开口，哪个虫儿敢作声？yǒng wāmáo zé dōngdú zuò chí táng rú hǔ jù，lǜ yīn shù xià yǎng jīng shén。chūn lái wǒ bù xiān kāi kǒu，nǎge chóng ér gǎn zuò sh…〔02-17〕

  近代→五言诗｜咏指甲花毛泽东百花皆竟春，指甲独静眠。春季叶始生，炎夏花正鲜。叶小枝又弱，种类多且妍。万草被日出，惟婢傲火天。渊明独爱菊，敦颐好青莲。我独爱指甲，取其志更坚。yǒng zhǐ jia huāmáo zé dōngbǎi huā jiē jìng chūn，zhǐ jiā dú jìng mián。chūn jì yè s…〔02-17〕

  宋代→卜算子｜卜算子李之仪我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。bǔ suàn zǐlǐ zhī yíwǒ zhù cháng jiāng tóu，jūn zhù cháng jiāng wěi。rì rì sī jūn bú jiàn jūn，gòng yǐn ch…〔02-16〕

  北宋→临江仙｜临江仙苏轼夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应，倚杖听江声。长恨此身非我有，何时忘却营营？夜阑风静縠纹平。小舟从此逝，江海寄余生。lín jiāng xiānsū shìyè yǐn dōng pō xǐng fù zuì，guī lái fǎng fú sān gēng。jiā tóng bí xī…〔02-16〕

  北宋→念奴娇｜念奴娇-赤壁怀古苏轼大江东去，浪淘尽、千古风流人物。故垒西边，人道是、三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰！遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间、樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我、早生华发。人生如梦，一樽还酹江月。niàn nú jiāo-chì bì huái gǔsū…〔02-16〕

  宋代→西江月｜西江月-题溧阳三塔寺张孝祥问讯湖边春色，重来又是三年。东风吹我过湖船，杨柳丝丝拂面。世路如今已惯，此心到处悠然。寒光亭下水连天，飞起沙鸥一片。xī jiāng yuè-tí lì yáng sān tǎ sìzhāng xiào xiángwèn xùn hú biān chūn sè，chóng lái yòu shì…〔02-13〕

  宋代→浣溪沙｜浣溪沙-亲旧蕲口相访张孝祥六客西来共一舟，吴儿踏浪剪轻鸥。水光山色翠相浮。我欲吹箫明月下，略须停棹晚风头。从前五度到蕲州。huàn xī shā-qīn jiù qí kǒu xiāng fǎngzhāng xiào xiángliù kè xī lái gòng yì zhōu，wú ér tà làng jiǎn q…〔02-13〕