北宋→生查子｜生查子晏几道关山魂梦长，鱼雁音尘少。两鬓可怜青，只为相思老。归梦碧纱窗，说与人人道。真个别离难，不似相逢好。shēng zhā zǐyàn jǐ dàoguān shān hún mèng cháng，yú yàn yīn chén shǎo。liǎng bìn kě lián qīng，zhǐ wèi xiāng sī…〔12-12〕

  北宋→浣溪沙｜浣溪沙王安石百亩中庭半是苔，门前白道水萦回。爱闲能有几人来？小院回廊春寂寂，山桃溪杏两三栽。为谁零落为谁开？huàn xī shāwáng ān shíbǎi mǔ zhōng tíng bàn shì tái，mén qián bái dào shuǐ yíng huí。ài xián néng yǒu jǐ rén …〔12-12〕

  北宋→浪淘沙｜浪淘沙令王安石伊吕两衰翁，历遍穷通。一为钓叟一耕佣。若使当时身不遇，老了英雄。汤武偶相逢，风虎云龙。兴王只在笑谈中。直至如今千载后，谁与争功！làng táo shā lìngwáng ān shíyī lǚ liǎng shuāi wēng，lì biàn qióng tōng。yì wéi diào sǒu yì g…〔12-12〕

  北宋→南乡子｜南乡子王安石自古帝王州，郁郁葱葱佳气浮。四百年来成一梦，堪愁。晋代衣冠成古丘。绕水恣行游，上尽层城更上楼。往事悠悠君莫问，回头。槛外长江空自流。nán xiāng zǐwáng ān shízì gǔ dì wáng zhōu，yù yù cōng cōng jiā qì fú。sì bǎi nián lái chéng…〔12-12〕

  宋代→阮郎归｜阮郎归司马光渔舟容易入春山，仙家日月闲。绮窗纱幌映朱颜，相逢醉梦间。松露冷，海霞殷。匆匆整棹还。落花寂寂水潺潺，重寻此路难。ruǎn láng quīsī mǎ guāngyú zhōu róng yì rù chūn shān，xiān jiā rì yuè xián。qǐ chuāng shā huǎng yìng …〔12-12〕

  宋代→点绛唇｜点绛唇韩琦病起恹恹，画堂花谢添憔悴。乱红飘砌，滴尽胭脂泪。惆怅前春，谁向花前醉？愁无际。武陵回睇，人远波空翠。diǎn jiàng chúnhán qíbìng qǐ yān yān，huà táng huā xiè tiān qiáo cuì。luàn hóng piāo qì，dī jìn yān zhī lèi。c…〔12-12〕

  宋代→望江南｜望江南王琪江南月，清夜满西楼。云落开时冰吐鉴，浪花深处玉沉钩。圆缺几时休。星汉迥，风露入新秋。丹桂不知摇落恨，素娥应信别离愁。天上共悠悠。wàng jiāng nánwáng qíjiāng nán yuè，qīng yè mǎn xī lóu。yún luò kāi shí bīng tǔ jiàn，làng huā …〔12-12〕

  北宋→踏莎行｜踏莎行欧阳修候馆梅残，溪桥柳细。草熏风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。寸寸柔肠，盈盈粉泪。楼高莫近危阑倚。平芜尽处是春山，行人更在春山外。tà suō xíngōu yáng xiūhòu guǎn méi cán，xī qiáo liǔ xì。cǎo xūn fēng nuǎn yáo zhēng pèi。l…〔12-12〕