唐代→｜逢入京使岑参故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。féng rù jīng shīcén shēngù yuán dōng wàng lù màn màn，shuāng xiú lóng zhōng lèi bù gān。mǎ shàng xiāng féng wú zhī bǐ，píng jūn c…〔01-07〕

  唐代→｜春行即兴李华宜阳城下草萋萋，涧水东流复向西。芳树无人花自落，春山一路鸟空啼。chūn xíng jí xìnglǐ huáyí yáng chéng xià cǎo qī qī，jiàn shuǐ dōng liú fù xiàng xī。fāng shù wú rén huā zì luò，chūn shān yí lǜ n…〔01-07〕

  唐代→｜别董大高适千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君。bié dǒng dàgāo shìqiān lǐ huáng yún bái rì xūn，běi fēng chuī yàn xuě fēn fēn。mò chóu qián lù wú zhī jǐ，tiān xià shuí rén bù shí…〔01-07〕

  唐代→｜对雪高骈六出飞花入户时，坐看青竹变琼枝。如今好上高楼望，盖尽人间恶路歧。duì xuěgāo piánliù chū fēi huā rù hù shí，zuò kàn qīng zhú biàn qióng zhī。rú jīn hǎo shàng gāo lóu wàng，gài jìn rén jiān è lù qí。…〔01-01〕

  唐代→｜次北固山下王湾客路青山外，行舟绿水前。潮平两岸阔，风正一帆悬。海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达，归雁洛阳边。cì běi gù shān xiàwáng wānkè lù qīng shān wài，xíng zhōu lǜ shuǐ qián。cháo píng liǎng àn kuò，fēng zhèng yì fān…〔12-29〕

  唐代→｜送兄七岁女别路云初起，离亭叶正稀。所嗟人异雁，不作一行飞。sòng xiōngqī suì nǚbié lù yún chū qǐ，lí tíng yè zhèng xī。suǒ jiē rén yì yàn，bú zuò yì háng fēi。…〔12-28〕

  唐代→五绝｜山中王维荆溪白石出，天寒红叶稀。山路元无雨，空翠湿人衣。shān zhōngwáng wéijīng xī bái shí chū，tiān hán hóng yè xī。shān lù yuán wú yǔ，kōng cuì shī rén yī。…〔12-27〕

  宋代→阮郎归｜阮郎归司马光渔舟容易入春山，仙家日月闲。绮窗纱幌映朱颜，相逢醉梦间。松露冷，海霞殷。匆匆整棹还。落花寂寂水潺潺，重寻此路难。ruǎn láng quīsī mǎ guāngyú zhōu róng yì rù chūn shān，xiān jiā rì yuè xián。qǐ chuāng shā huǎng yìng …〔12-12〕