北宋→少年游｜少年游柳永长安古道马迟迟，高柳乱蝉栖。夕阳岛外，秋风原上，目断四天垂。归云一去无踪迹，何处是前期？狎兴生疏，酒徒萧索，不似去年时。shào nián yóuliǔ yǒngcháng ān gǔ dào mǎ chí chí，gāo liǔ luàn chán qī。xī yáng dǎo wài，qiū fēng yu…〔12-10〕

  北宋→蝶恋花｜蝶恋花柳永伫倚危楼风细细，望极春愁，黯黯生天际。草色烟光残照里，无言谁会凭阑意？拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。dié liàn huāliǔ yǒngzhù yǐ wēi lóu fēng xì xì，wàng jí chūn chóu，àn àn shēng tiān jì。cǎ…〔12-10〕

  宋代→渔家傲｜渔家傲-秋思范仲淹塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起。千嶂里，长烟落日孤城闭。浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地。人不寐，将军白发征夫泪。yú jiā ào-qiū sīfàn zhòng yānsài xià qiū lái fēng jǐng yì，héng yáng yàn qù wú li…〔12-10〕

  宋代→酒泉子｜酒泉子潘阆长忆钱塘，不是人寰是天上。万家掩映翠微间，处处水潺潺。异花四季当窗放，出入分明在屏障。别来隋柳几经秋，何日得重游？jiǔ quán zǐpān làngcháng yì qián táng，bú shì rén huán shì tiān shàng。wàn jiā yǎn yìng cuì wēi jiān，…〔12-07〕

  宋代→酒泉子｜酒泉子潘阆长忆观潮，满郭人争江上望。来疑沧海尽成空，万面鼓声中。弄潮儿向涛头立，手把红旗旗不湿。别来几向梦中看，梦觉尚心寒。jiǔ quán zǐpān làngcháng yì guān cháo，mǎn guō rén zhēng jiāng shàng wàng。lái yí cāng hǎ jìn chéng k…〔12-07〕

  唐代→｜从军行杨炯烽火照西京，心中自不平。牙璋辞凤阙，铁骑绕龙城。雪暗凋旗画，风多杂鼓声。宁为百夫长，胜作一书生。cóng jūn xíngyáng jiǒngfēng huǒ zhào xī jīng，xīn zhōng zì bù píng。yá zhāng cí fèng què，tiě jì rào lóng chéng。xu…〔12-07〕