南宋→如梦令｜如梦令范成大罨画屏中客住，水色山光无数。斜日满江声，何处撑来小渡？休去，休去，惊散一洲鸥鹭。rú mèng lìngfàn chéng dàyǎn huà píng zhōng kè zhù，shuǐ sè shān guāng wú shù。xié rì mǎn jiāng shēng，hé chù chēng lái…〔02-13〕

  南宋→｜钗头凤陆游红酥手，黄滕酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄。一杯愁绪，几年离索。错，错，错。春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。桃花落，闲池阁。山盟虽在，锦书难托。莫，莫，莫！chāi tóu fènglù yóuhóng sū shǒu，huáng téng jiǔ，mǎn chéng chūn sè gōng qiáng liǔ…〔02-13〕

  南宋→｜恋绣衾陆游不惜貂裘换钓篷，嗟时人、谁识放翁。归棹借、樵风稳，数声闻、林外暮钟。幽栖莫笑蜗庐小，有云山、烟水万重。半世向、丹青看，喜如今、身在画中。liàn xiù qīnlù yóubù xī diāo qiú huàn diào péng，jīē shí rén、shuí shí fàng wēng。guī zhào jiè…〔02-13〕

  南宋→｜秋波媚陆游秋到边城角声哀，烽火照高台。悲歌击筑，凭高酹酒，此兴悠哉！多情谁似南山月，特地暮云开。灞桥烟柳，曲江池馆，应待人来。qiū bō mèilù yóuqiū dào biān chéng jiǎo shēng āi，fēng huǒ zhào gāo tái。bēi gē jī zhù，jíng gāo lèi jiǔ…〔02-13〕

  南宋→诉衷情｜诉衷情陆游当年万里觅封侯，匹马戍梁州。关河梦断何处，尘暗旧貂裘。胡未灭，鬓先秋，泪空流。此生谁料，心在天山，身老沧洲。sù zhōng qínglù yóudāng nián wàn lǐ mì fēng hóu，pǐ mǎ shù liáng zhōu。guān hé mèng duàn hé chù，chén àn …〔02-13〕

  宋代→菩萨蛮｜菩萨蛮朱淑真山亭水榭秋方半，凤帏寂寞无人伴。愁闷一番新，双蛾只旧颦。起来临绣户，时有疏萤度。多谢月相怜，今宵不忍圆。pú sà mánzhū shū zhēnshān tíng shuǐ xiè qiū fāng bàn，fèng wéi jì mò wú rén bàn。chóu mèn yì fān xīn，shuā…〔02-12〕

  宋代→蝶恋花｜蝶恋花-送春朱淑真楼外垂杨千万缕，欲系青春，少住春还去。犹自风前飘柳絮，随春且看归何处？绿满山川闻杜宇，便做无情，莫也愁人苦。把酒送春春不语，黄昏却下潇潇雨。dié liàn huā-sòng chūnzhū shū zhēnlóu wài chuí yáng qiān wàn lǚ，yù xì qīng chūn，sh…〔02-12〕

  宋代→少年游｜少年游-早行林仰霁霞散晓月犹明，疏木挂残星。山径人稀，翠萝深处，啼鸟两三声。霜华重迫驼裘冷，心共马蹄轻。十里青山，一溪流水，都做许多情。shào nián yóu-zǎo xínglín yǎngjì xiá sàn xiǎo yuè yóu míng，shū mù guà cán xīng。shān jìng rén …〔02-12〕