北宋→踏莎行｜踏莎行晏殊小径红稀，芳郊绿遍。高台树色阴阴见。春风不解禁杨花，濛濛乱扑行人面。翠叶藏莺，朱帘隔燕。炉香静逐游丝转。一场愁梦酒醒时，斜阳却照深深院。tà suō xíngyàn shūxiǎo jìng hóng xī，fāng jiāo lǜ biàn。gāo tái shù sè yīn yīn jiàn。chūn f…〔12-11〕

  北宋→少年游｜少年游柳永长安古道马迟迟，高柳乱蝉栖。夕阳岛外，秋风原上，目断四天垂。归云一去无踪迹，何处是前期？狎兴生疏，酒徒萧索，不似去年时。shào nián yóuliǔ yǒngcháng ān gǔ dào mǎ chí chí，gāo liǔ luàn chán qī。xī yáng dǎo wài，qiū fēng yu…〔12-10〕

  宋代→｜苏幕遮-怀旧范仲淹碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。黯乡魂，追旅思，夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。sū mù zhē-huái jiùfàn zhòng yānbì yún tiān，huáng yè dì，qiū sè lián bō，bō shàng …〔12-10〕

  唐代→五绝｜山中王勃长江悲已滞，万里念将归。况属高风晚，山山黄叶飞。shān zhōngwáng bócháng jiāng bēi yǐ zhì，wàn lǐ niàn jiāng guī。kuàng shǔ gāo fēng wǎn，shān shān huáng yè fēi。…〔12-06〕