唐代→｜陪侍郎叔游洞庭醉后三首李白一今日竹林宴，我家贤侍郎。三杯容小阮，醉后发清狂。二船上齐桡乐，湖心泛月归。白鸥闲不去，争拂酒筵飞。三刬却君山好，平铺湘水流。巴陵无限酒，醉杀洞庭秋。péi shì láng shū yóu dòng tíng zuì hòu sān shǒulǐ báiyījīn rì zhú lín yàn，wǒ…〔01-04〕

  唐代→｜凉州词王翰葡萄美酒夜光杯？欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？liáng zhōu cíwáng hànpú táo měi jiǔ yè guāng bēi，yù yǐn pí pá mǎ shàng cuī。zuì wò shā chǎng jūn mò xiào，gǔ lái zhēng zhàn jǐ ré…〔12-29〕

  唐代→｜辋川闲居赠裴秀才迪王维寒山转苍翠，秋水日潺湲。倚杖柴门外，临风听暮蝉。渡头余落日，墟里上孤烟。复值接舆醉，狂歌五柳前。wǎng chuān xián jū zèng péi xiù cái díwáng wéihán shān zhuǎn cāng cuì，qiū shuǐ rì chán yuán。yǐ zhàng chái…〔12-15〕

  宋代→阮郎归｜阮郎归司马光渔舟容易入春山，仙家日月闲。绮窗纱幌映朱颜，相逢醉梦间。松露冷，海霞殷。匆匆整棹还。落花寂寂水潺潺，重寻此路难。ruǎn láng quīsī mǎ guāngyú zhōu róng yì rù chūn shān，xiān jiā rì yuè xián。qǐ chuāng shā huǎng yìng …〔12-12〕

  宋代→点绛唇｜点绛唇韩琦病起恹恹，画堂花谢添憔悴。乱红飘砌，滴尽胭脂泪。惆怅前春，谁向花前醉？愁无际。武陵回睇，人远波空翠。diǎn jiàng chúnhán qíbìng qǐ yān yān，huà táng huā xiè tiān qiáo cuì。luàn hóng piāo qì，dī jìn yān zhī lèi。c…〔12-12〕

  北宋→木兰花｜木兰花晏殊池塘水绿风微暖，记得玉真初见面。重头歌韵响铮琮，入破舞腰红乱旋。玉钩阑下香阶畔，醉后不知斜日晚。当时共我赏花人，点检如今无一半。mù lán huāyàn shūchí táng shuǐ lǜ fēng wēi nuǎn，jì dé yù zhēn chū jiàn miàn。chóng tóu gē yùn…〔12-11〕

  北宋→清平乐｜清平乐晏殊金风细细，叶叶梧桐坠。绿酒初尝人易醉，一枕小窗浓睡。紫薇朱槿花残，斜阳却照阑干。双燕欲归时节，银屏昨夜微寒。qīng píng yuèyàn shūjīn fēng xì xì，yè yè wú tóng zhuì。lǜ jiǔ chū cháng rén yì zuì，yì zhěn xiǎo chuāng …〔12-11〕

  北宋→蝶恋花｜蝶恋花柳永伫倚危楼风细细，望极春愁，黯黯生天际。草色烟光残照里，无言谁会凭阑意？拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。dié liàn huāliǔ yǒngzhù yǐ wēi lóu fēng xì xì，wàng jí chūn chóu，àn àn shēng tiān jì。cǎ…〔12-10〕