唐代→｜金陵酒肆留别李白风吹柳花满店香，吴姬压酒劝客尝。金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞。请君试问东流水，别意与之谁短长？jīn líng jiǔ sì liú biélǐ báifēng chuī liǔ huā mǎn diàn xiāng，wú jī yā jiǔ quàn kè cháng。jīn líng zǐ dì lái …〔01-05〕

  唐代→｜春夜洛城闻笛李白谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。chūn yè luò chéng wén dílǐ báishuí jiā yù dí àn fēi shēng，sàn rù chūn fēng mǎn luò chéng。cǐ yè qǔ zhōng wén zhé liǔ，hé rén b…〔01-05〕

  唐代→｜幽州夜饮张说凉风吹夜雨，萧瑟动寒林。正有高堂宴，能忘迟暮心？军中宜剑舞，塞上重笳音。不作边城将，谁知恩遇深？yōu zhōu yè yǐnzhāng yuèliáng fēng chuī yè yǔ，xiāo sè dòng hán lín。zhèng yǒu gāo táng yàn，néng wàng chí mù xīn…〔01-01〕

  唐代→｜照镜见白发张九龄宿昔青云志，蹉跎白发年。谁知明镜里，形影自相怜。zhào jìng jiàn bái fàzhāng jiǔ lingsù xī qīng yún zhì，cuō tuó bái fǎ nián。shuí zhī míng jìng lǐ，xíng yǐng zǐ xiāng lián。…〔01-01〕

  唐代→｜咏柳贺知章碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。yǒng liǔhè zhī zhāngbì yù zhuāng chéng yí shù gāo，wàn tiáo chuí xià lǜ sī tāo。bù zhī xì yè shuí cái chū，èr yuè chūn fēng sì jiǎ…〔12-29〕

  北宋→长相思｜长相思晏几道长相思，长相思。若问相思甚了期，除非相见时。长相思，长相思。欲把相思说似谁，浅情人不知。cháng xiāng sīyàn jǐ dàocháng xiāng sī，cháng xiāng sī。ruò wèn xiāng sī shèn liǎo qī，chú fēi xiāng jiàn shí。chán…〔12-12〕

  北宋→浣溪沙｜浣溪沙王安石百亩中庭半是苔，门前白道水萦回。爱闲能有几人来？小院回廊春寂寂，山桃溪杏两三栽。为谁零落为谁开？huàn xī shāwáng ān shíbǎi mǔ zhōng tíng bàn shì tái，mén qián bái dào shuǐ yíng huí。ài xián néng yǒu jǐ rén …〔12-12〕

  北宋→浪淘沙｜浪淘沙令王安石伊吕两衰翁，历遍穷通。一为钓叟一耕佣。若使当时身不遇，老了英雄。汤武偶相逢，风虎云龙。兴王只在笑谈中。直至如今千载后，谁与争功！làng táo shā lìngwáng ān shíyī lǚ liǎng shuāi wēng，lì biàn qióng tōng。yì wéi diào sǒu yì g…〔12-12〕