明代→七律｜和雪湖清明雨中见怀谢迁白鹭群飞下泬寥，顶丝披雨乱飘萧。草生夜入池塘梦，麦秀朝闻里巷谣。吊古永怀寒食候，采芳欲上远山椒。湖头荇带牵新翠，分付舟人缓著篙。hé xuě hú qīng míng yǔ zhōng jiàn huáixiè qiānbái lù qún fēi xià xuè liáo，dǐng sī pī yǔ…〔04-05〕

  →｜河满子·次烟蝶韵岭上白云驿路梨花胜雪，醉中消了年华。柳树渡江春满未？倚风孤饮天涯。苇白桃红过眼，故乡明月犹佳。深院翻春有燕，浣溪霞透青纱。纵上危阁徒添恨，彩云云外姿斜。鞭马岭牵别梦，梦君珠靥生花。hé mǎn zǐ-cì yān dié yùnlǐng shàng bái yúnyì lù lí huā shèng xuě，zuì…〔04-04〕

  先秦→文言文｜齐桓晋文之事孟子及弟子齐宣王问曰：“齐桓、晋文之事可得闻乎？”孟子对曰：“仲尼之徒无道桓文之事者，是以后世无传焉，臣未之闻也。无以，则王〔wàng〕乎？”曰：“德何如则可以王矣？”曰：“保民而王，莫之能御也。”曰：“若寡人者，可以保民乎哉？”曰：“可。”曰：“何由知吾可也？”曰：“臣闻之胡龁〔hé〕曰：王坐于堂上，有牵牛…〔03-30〕

  唐代→排律｜卖炭翁白居易卖炭翁，伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。牛困人饥日已高，市南门外泥中歇。翩翩两骑来是谁？黄衣使者白衫儿。手把文书口称敕，回车叱牛牵向北。一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。半匹红纱一丈绫，系向牛头充炭直。…〔03-20〕

  两汉→排律｜迢迢牵牛星佚名迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许。盈盈一水间，脉脉不得语。tiáo tiáo qiān niú xīngyì míngtiáo tiáo qiān niú xīng，jiǎo jiǎo hé hàn nǚ。xiān xiān zhuó sù shǒ…〔03-08〕

  唐代→七绝｜浪淘沙·其一刘禹锡九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。如今直上银河去，同到牵牛织女家。làng táo shā-qí yīliú yǔ xījiǔ qǔ huáng hé wàn lǐ shā，làng táo fēng bò zì tiān yá。rú jīn zhí shàng yín hé qù，tóng dào qiā…〔03-07〕

  唐代→七绝｜乞巧林杰七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。qǐ qiǎolín jiéqī xī jīn xiāo kàn bì xiāo，qiān niú zhī nǚ dù hé qiáo。jiā jiā qǐ qiǎo wàng qiū yuè，chuān jìn hóng sī jǐ wàn tiáo…〔03-06〕

  南宋→浣溪沙｜浣溪沙吴文英千盖笼花斗胜春，东风无力扫香尘。尽沿高阁步红云。闲里暗牵经岁恨，街头多认旧年人。晚钟催散又黄昏。huàn xī shāwú wén yīngqiān gài lǒng huā dòu shèng chūn，dōng fēng wú lì sǎo xiāng chén。jìn yán gāo gé bù hón…〔02-18〕