→临江仙｜临江仙·步梅心韵啸傲红尘恼杀红尘寂寞，吟疏一纸空文。萧斋薄被自家温。应知年少意，不似旧时春。梦后檐风低哑，无端吹乱愁痕。分明犹是未归人。还将衣检点，雨雪欲纷纷。lín jiāng xiān-bù méi xīn yùnxiào ào hóng chénnǎo shā hóng chén jì mò，yín shū yī zh…〔04-09〕

  →｜惜分飞啸傲红尘一曲飞歌声渐歇，独坐秋阶凉彻。陡地愁心结。无端忆起春时节。花开满树殷勤折，指月相盟情切。岂料轻离别。剩了伊影而今月。xī fèn fēixiào ào hóng chényī qǔ fēi gē shēng jiàn xiē，dú zuò qiū jiē liáng chè。dǒu dì chóu xīn jié 。…〔04-09〕

  →五绝｜五绝四首岭上白云（一）松岭下高风，汲泉红叶中。宫商自相应，举目少山翁。（二）虫声翻作雨，梦不到前踪。惆怅随花发，剥衣老芙蓉。（三）青山放大江，平野半横窗。此地堪陶醉，聊沽酒一缸。（四）梅逐上春来，徘徊旧雨回。温柔无限好，落地即成灰。wǔ jué sì shǒulǐng shàng bái yún-yī-sōng lǐng xi…〔04-08〕

  →七律｜闲咏啸傲红尘明湖细柳万千垂，草色层层看欲迷。冷雨无心催梦远，春风有意探花迟。双飞燕影凭空戏，独卧桃枝借水窥。酒醒浑将诗兴懒，聊持銮镜念君痴。xián yǒngxiào ào hóng chénmíng hú xì liǔ wàn qiān chuí，cǎo sè céng céng kàn yù mí。lěng yǔ wú x…〔04-06〕

  →临江仙｜临江仙禅心秋水少也闲肠装旧事，依稀听雨如沙。今逢旧事已无暇，温了岁酒，又冷了新茶。聊且停觞传尺素，江南梅剪天涯。愁将芜梦买烟花，肥了春色，却瘦了年华。lín jiāng xiānchán xīn qiū shuǐshào yě xián cháng zhuāng jiù shì，yī xī tīng yǔ rú shā。jī…〔04-06〕

  明代→七律｜次韵道竹可清明雨九皋声公风雨萧萧夜向晨，清明都付寂寥滨。吹残野外无穷柳，消尽江南大半春。临水桃花还有浪，衔泥燕子不生尘。匡床坐稳浑慵起，赖得同人语笑频。cì yùn dào zhú kě qīng míng yǔjiǔ gāo shēng gōngfēng yǔ xiāo xiāo yè xiàng chén，qīng m…〔04-05〕

  →｜河满子·次烟蝶韵岭上白云驿路梨花胜雪，醉中消了年华。柳树渡江春满未？倚风孤饮天涯。苇白桃红过眼，故乡明月犹佳。深院翻春有燕，浣溪霞透青纱。纵上危阁徒添恨，彩云云外姿斜。鞭马岭牵别梦，梦君珠靥生花。hé mǎn zǐ-cì yān dié yùnlǐng shàng bái yúnyì lù lí huā shèng xuě，zuì…〔04-04〕

  →｜多丽·新秋啸傲红尘雨帘收，楚天千里清秋。倚危楼，疏林一带，翩然飞起沙鸥。麓山寒，依依叠翠，湘水静，淡淡凝幽。数点归舟，遥传笑语，凉风新到橘洲头。渐日暮，半江红透，云影荡悠悠。平生意，当歌对酒，指顾情稠。正参差，苍烟满目，纤纤月上如钩。似蛾眉，销魂微蹙，似玉佩，摄魄清流。逸兴平添，乘风欲舞，学当日太白倾愁。百年短，青春休放，名利莫贪…〔04-04〕