唐代→｜柏林寺南望郎士元溪上遥闻精舍钟，泊舟微径度深松。青山霁后云犹在，画出西南四五峰。bǎi lín sì nán wànglánɡ shì yuánxī shàng yáo wén jīng shè zhōng，bó zhōu wēi jìng dù shēn sōng。qīng shān jì hòu yún yóu zài，h…〔01-08〕

  唐代→｜江畔独步寻花一杜甫黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。jiāng pàn dú bù xún huā yīdù fǔhuáng sì niáng jiā huā mǎn xī，qiān duǒ wàn duǒ yā zhī dī。liú lián xì dié shí shí wǔ，zì zài j…〔01-07〕

  唐代→｜贞元十四年旱甚见权门移芍药花吕温绿原青垅渐成尘，汲井开园日日新。四月带花移芍药，不知忧国是何人！zhēn yuán shí sì nián hàn shèn jiàn quán mén yí sháo yào huālǚ wēnlǜ yuán qīng lǒng jiàn chéng chén，jí jǐng kāi yuán…〔01-03〕

  北宋→南乡子｜南乡子王安石自古帝王州，郁郁葱葱佳气浮。四百年来成一梦，堪愁。晋代衣冠成古丘。绕水恣行游，上尽层城更上楼。往事悠悠君莫问，回头。槛外长江空自流。nán xiāng zǐwáng ān shízì gǔ dì wáng zhōu，yù yù cōng cōng jiā qì fú。sì bǎi nián lái chéng…〔12-12〕

  北宋→浣溪沙｜浣溪沙欧阳修堤上游人逐画船，拍堤春水四垂天。绿杨楼外出秋千。白发戴花君莫笑，六幺催拍盏频传。人生何处似尊前！huàn xī shāōu yáng xiūdī shàng yóu rén zhú huà chuán，pāi dī chūn shuǐ sì chuí tiān。lǜ yáng lóu wài chū qiū …〔12-11〕

  北宋→少年游｜少年游柳永长安古道马迟迟，高柳乱蝉栖。夕阳岛外，秋风原上，目断四天垂。归云一去无踪迹，何处是前期？狎兴生疏，酒徒萧索，不似去年时。shào nián yóuliǔ yǒngcháng ān gǔ dào mǎ chí chí，gāo liǔ luàn chán qī。xī yáng dǎo wài，qiū fēng yu…〔12-10〕

  宋代→渔家傲｜渔家傲-秋思范仲淹塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起。千嶂里，长烟落日孤城闭。浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地。人不寐，将军白发征夫泪。yú jiā ào-qiū sīfàn zhòng yānsài xià qiū lái fēng jǐng yì，héng yáng yàn qù wú li…〔12-10〕

  宋代→酒泉子｜酒泉子潘阆长忆钱塘，不是人寰是天上。万家掩映翠微间，处处水潺潺。异花四季当窗放，出入分明在屏障。别来隋柳几经秋，何日得重游？jiǔ quán zǐpān làngcháng yì qián táng，bú shì rén huán shì tiān shàng。wàn jiā yǎn yìng cuì wēi jiān，…〔12-07〕