宋代→阮郎归｜阮郎归石孝友烛花吹尽篆烟青，长波拍枕鸣。西风吹断雁鸿声，离人梦暗惊。乡思动，旅愁生，谁知此夜情。乱山重叠拥孤城，空江月自明。ruǎn láng guīshí xiào yǒuzhú huā chuī jìn zhuàn yān qīng，cháng bō pāi zhěn míng。xī fēng chuī duàn y…〔02-17〕

  南宋→｜太常引-建康中秋为吕叔潜赋辛弃疾一轮秋影转金波，飞镜又重磨。把酒问姮娥，被白发、欺人奈何。乘风好去，长空万里，直下看山河。斫去桂婆娑，人道是、清光更多。tài cháng yǐn-jiàn kāng zhōng qiū wèi lǚ shū qián fùxīn qì jíyì lún qiū yǐng zhuǎn jīn b…〔02-17〕

  南宋→武陵春｜武陵春幸弃疾走去走来三百里，五日以为期。六日归时已是疑，应是望多时。鞭个马儿归去也，心急马行迟。不免相烦喜鹊儿，先报那人知。wǔ líng chūnxīn qì jízǒu qù zǒu lái sān bǎi lǐ，wǔ rì yǐ wéi qī。liù rì guī shí yǐ shì yí，yíng shì wà…〔02-17〕

  南宋→生查子｜生查子-题京口郡治尘表亭辛弃疾悠悠万世功，矻矻当年苦。鱼自入深渊，人自居平土。红日又西沉，白浪长东去。不是望金山，我自思量禹。shēng zhā zǐ-tí jīng kǒu jùn zhì chén biǎo tíngxīn qì jíyōu yōu wàn shì gōng，kū kū dāng nián kǔ。yú…〔02-17〕

  南宋→西江月｜西江月-遣兴幸弃疾醉里且贪欢笑，要愁那得工夫。近来始觉古人书，信着全无是处。昨夜松边醉倒，问松“我醉何如”。只疑松动要来扶，以手推松曰：“去！”xī jiāng yuè-qiǎn xìngxīn qì jízuì lǐ qiě tān huān xiào，yào chóu nǎ dé gōng fū。jìn lái sh…〔02-17〕

  南宋→菩萨蛮｜菩萨蛮-书江西造口壁辛弃疾郁孤台下清江水，中间多少行人泪。西北望长安，可怜无数山。青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。pú sà mán-shū jiāng xī zào kǒu bìxīn qì jíyù gū tái xià qīng jiāng shuǐ，zhōng jiān duō shǎo xíng…〔02-17〕

  南宋→青玉案｜青玉案-元夕辛弃疾东风夜放花千树。更吹落，星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。qīng yù àn-yuán xīxīn qì jídōng fēng yè fàng huā qiān shù。gèng chuī luò，…〔02-17〕

  南宋→清平乐｜清平乐-书王德由主簿扇幸弃疾溪回沙浅，红杏都开遍。?鶒不知春水暖，犹傍垂杨春岸。片帆千里轻船，行人想见敧眠。谁似先生高举，一行白鹭青天。qíng píng yuè-shū wáng dé yóu zhǔ bù shànxīn qì jíxī huí shā qiǎn，hóng xìng dōu kāi biàn。xī c…〔02-17〕