南宋→七绝｜四时田园杂兴·其二十五范成大梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过，惟有蜻蜓蛱蝶飞。sì shí tián yuán zá xìng-qí èr shí wǔfàn chéng dàméi zǐ jīn huáng xìng zǐ féi，mài huā xuě bái cài huā xī。rì cháng lí…〔03-05〕

  宋代→五绝｜夏日绝句李清照生当作人杰，死亦为鬼雄。至今思项羽，不肯过江东。xià rì jué jùlǐ qīng zhàoshēng dāng zuò rén jié，sǐ yì wéi guǐ xióng。zhì jīn sī xiàng yǔ，bú kěn guò jiāng dōng。…〔03-05〕

  先秦→文言文｜守株待兔韩非子·五蠹宋人有耕者。田中有株。兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。shǒu zhū dài tùhán fēi zǐ-wǔ dùsòng rén yǒu gēng zhě。tián zhōng yǒu zhū。tù zǒu chù zhū，shé jǐng ér sǐ。yī…〔03-04〕

  宋代→七绝｜三衢道中曾几梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行。绿阴不减来时路，添得黄鹂四五声。sān qú dào zhōngzēng jǐméi zǐ huáng shí rì rì qíng，xiǎo xī fàn jìn què shān xíng。lǜ yīn bú jiǎn lái shí lù，tiān dé huáng lí …〔03-04〕

  清代→五绝｜舟夜书所见查慎行-清代月黑见渔灯，孤光一点萤。微微风簇浪，散作满河星。zhōu yè shū suǒ jiànchá shèn xíng-qīng dàiyuè hēi jiàn yú dēng，gū guāng yī diǎn yíng。wēi wēi fēng cù làng，sàn zuò mǎn hé xīng。…〔03-03〕

  北宋→五绝｜梅花王安石墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。méi huāwáng ān shíqiáng jiǎo shù zhī méi，líng hán dú zì kāi。yáo zhī bú shì xuě，wéi yǒu àn xiāng lái。…〔03-03〕

  唐代→五绝｜古朗月行(节选)李白小时不识月，呼作白玉盘。又疑瑶台镜，飞在青云端。gǔ lǎng yuè xíng-jiē xuǎnlǐ báixiǎo shí bú shí yuè，hū zuò bái yù pán。yòu yí yáo tái jìng，fēi zài qīng yún duān。…〔03-02〕

  唐代→五绝｜画王维远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。huàwáng wéiyuǎn kàn shān yǒu sè，jìn tīng shuǐ wú shēng。chūn qù huā hái zài，rén lái niǎo bú jīng。…〔03-02〕