南北朝→文言文｜杨氏之子刘义庆梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”yáng shì zhī zǐliú yì qìngliáng guó yáng shì zǐ jiǔ suì，shèn cōng huì。kǒng jun píng…〔03-06〕

  南宋→七绝｜示儿陆游死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。shì érlù yóusǐ qù yuán zhī wàn shì kōng，dàn bēi bú jiàn jiǔ zhōu tóng。wáng shī běi dìng zhōng yuán rì，jiā jì wú wàng gào nǎi w…〔03-06〕

  当代→七律｜答友人毛泽东九嶷山上白云飞，帝子乘风下翠微。斑竹一枝千滴泪，红霞万朵百重衣。洞庭波涌连天雪，长岛人歌动地诗。我欲因之梦寥廓，芙蓉国里尽朝晖。dá yǒu rénmáo zé dōngjiǔ yí shān shàng bái yún fēi，dì zǐ chéng fēng xià cuì wēi。bān zhú yī z…〔02-24〕

  当代→七律｜登庐山毛泽东一山飞峙大江边，跃上葱茏四百旋。冷眼向洋看世界，热风吹雨洒江天。云横九派浮黄鹤，浪下三吴起白烟。陶令不知何处去，桃花源里可耕田？dēng lú shānmáo zé dōngyī shān fēi zhì dà jiāng biān，yuè shàng cōng lóng sì bǎi xuán。lěng yǎ…〔02-24〕

  →现代诗｜高山流水谭博文青山巍巍，碧水兮兮，云环雾绕长相依。翠竹森森，清泉汨汨，风吹竹林莫哽啼。且听那，空山鸟语，细雨磐石，相思相守无尽期。且看那，鱼翔浅底，鹰飞蓝天，相伴相惜不舍离。忆往昔，伯牙抚琴，子期会意，话不半句遇知音。了却半生伶仃苦，妙音一曲君我心。寂影深潭，月映孤舟，高山流水，绝奏千古，亘古难寻。青山巍巍，碧水兮兮，泪洒琴…〔02-22〕

  宋代→渔家傲｜渔家傲朱服小雨纤纤风细细，万家杨柳青烟里。恋树湿花飞不起。愁无比，和春付与西流水。九十光阴能有几？金龟解尽留无计。寄语东城沽酒市。拚一醉，而今乐事他年泪。yú jiā àozhū fúxiǎo yǔ xiān xiān fēng xì xì，wàn jiā yáng liǔ qīng yān lǐ。liàn shù sh…〔02-16〕

  宋代→长相思｜长相思-游西湖康与之南高峰，北高峰，一片湖光烟霭中。春来愁杀侬。郎意浓，妾意浓，油壁车轻郎马骢。相逢九里松。cháng xiāng sī-yóu xī húkāng yǔ zhīnán gāo fēng，běi gāo fēng，yí piàn hú guāng yān ǎi zhōng。chūn lái chóu sh…〔02-12〕

  唐代→七律｜上李邕唐-李白大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水。世人见我恒殊调，闻余大言皆冷笑。宣父犹能畏后生，丈夫未可轻年少。shàng lǐ yōngtáng - lǐ báidà péng yī rì tóng fēng qǐ，fú yáo zhí shàng jiǔ wàn lǐ。jiǎ lìng f…〔02-11〕