宋代→七绝｜三衢道中曾几梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行。绿阴不减来时路，添得黄鹂四五声。sān qú dào zhōngzēng jǐméi zǐ huáng shí rì rì qíng，xiǎo xī fàn jìn què shān xíng。lǜ yīn bú jiǎn lái shí lù，tiān dé huáng lí …〔03-04〕

  宋代→文言文｜司马光砸缸佚名群儿戏于庭，一儿登瓮，足跌没水中，众皆弃去。光持石击瓮破之，水迸，儿得活。sī mǎ guāng zá gāngyì míngqún ér xì yú tíng，yī ér dēng wèng，zú diē méi shuǐ zhōng，zhòng jiē qì qù。guāng chí shí jī wè…〔03-04〕

  南宋→七绝｜晓出净慈寺送林子方杨万里毕竟西湖六月中，风光不与四时同。接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。xiǎo chū jìng cí sì sòng lín zǐ fāngyáng wàn lǐbì jìng xī hú liù yuè zhōng，fēng guāng bú yǔ sì shí tóng。jiē tiān lián …〔03-03〕

  当代→贺新郎｜贺新郎-读史毛泽东人猿相揖别。只几个石头磨过，小儿时节。铜铁炉中翻火焰，为问何时猜得，不过几千寒热。人世难逢开口笑，上疆场彼此弯弓月。流遍了，郊原血。一篇读罢头飞雪，但记得斑斑点点，几行陈迹。五帝三皇神圣事，骗了无涯过客。有多少风流人物？盗跖庄蹻流誉后，更陈王奋起挥黄钺。歌未竟，东方白。hè xīn láng-dú sh…〔02-24〕

  当代→卜算子｜卜算子-咏梅毛泽东风雨送春归，飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。俏也不争春，只把春来报。待到山花烂漫时，她在丛中笑。bǔ suàn zǐ-yǒng méimáo zé dōngfēng yǔ sòng chūn guī，fēi xuě yíng chūn dào。yǐ shì xuán yá bǎi zhàng b…〔02-24〕

  当代→七绝｜屈原毛泽东屈子当年赋楚骚，手中握有杀人刀。艾萧太盛椒兰少，一跃冲向万里涛。qū yuánmáo zé dōngqū zǐ dāng nián fù chǔ sāo，shǒu zhōng wò yǒu shā rén dāo。ài xiāo tài shèng jiāo lán shǎo，yī yuè chōng xiàng…〔02-24〕

  当代→七绝｜为女民兵题照毛泽东飒爽英姿五尺枪，曙光初照演兵场。中华儿女多奇志，不爱红装爱武装。wèi nǚ mín bīng tí zhàomáo zé dōngsà shuǎng yīng zī wǔ chǐ qiāng，shǔ guāng chū zhào yǎn bīng chǎng。zhōng huá ér nǚ duō qí…〔02-24〕

  当代→七绝｜刘蕡毛泽东千载长天起大云，中唐俊伟有刘蕡。孤鸿铩羽悲鸣镝，万马齐喑叫一声。liú fénmáo zé dōngqiān zǎi cháng tiān qǐ dà yún，zhōng táng jùn wěi yǒu liú fén。gū hóng shā yǔ bēi míng dí，wàn mǎ qí yīn jiào …〔02-24〕