宋代→清平乐｜清平乐-夏日游湖朱淑真恼烟撩露，留我须臾住。携手藕花湖上路，一霎黄梅细雨。娇痴不怕人猜，和衣睡倒人怀。最是分携时候，归来懒傍妆台。qīng píng yuè-xià rì yóu húzhū shū zhēnnǎo yān liáo lù，liú wǒ xū yú zhù。xié shǒu ǒu huā hú shàng…〔02-12〕

  宋代→菩萨蛮｜菩萨蛮朱淑真山亭水榭秋方半，凤帏寂寞无人伴。愁闷一番新，双蛾只旧颦。起来临绣户，时有疏萤度。多谢月相怜，今宵不忍圆。pú sà mánzhū shū zhēnshān tíng shuǐ xiè qiū fāng bàn，fèng wéi jì mò wú rén bàn。chóu mèn yì fān xīn，shuā…〔02-12〕

  宋代→眼儿媚｜眼儿媚朱淑真迟迟春日弄轻柔，花径暗香流。清明过了，不堪回首，云锁朱楼。午窗睡起莺声巧，何处唤春愁？绿杨影里，海棠亭畔，红杏梢头。yǎn ér mèizhū shū zhēnchí chí chūn rì nòng qīng róu，huā jìng àn xiāng liú。qīng míng guò liǎo，bù k…〔02-12〕

  宋代→蝶恋花｜蝶恋花-送春朱淑真楼外垂杨千万缕，欲系青春，少住春还去。犹自风前飘柳絮，随春且看归何处？绿满山川闻杜宇，便做无情，莫也愁人苦。把酒送春春不语，黄昏却下潇潇雨。dié liàn huā-sòng chūnzhū shū zhēnlóu wài chuí yáng qiān wàn lǚ，yù xì qīng chūn，sh…〔02-12〕

  宋代→诉衷情｜诉衷情张抡闲中一弄七弦琴，此曲少知音。多因淡然无味，不比郑声淫。松院静，竹林深，夜沈沈。清风拂轸，明月当轩，谁会幽心。sù zhōng qíngzhāng lúnxián zhōng yí nòng qī xián qín，cǐ qǔ shǎo zhī yīn。duō yīn dàn rán wú wèi，bù bǐ z…〔02-12〕

  宋代→｜霜天晓角-题采石蛾眉亭韩元吉倚天绝壁，直下江千尺。天际两蛾凝黛，愁与恨，几时极！暮潮风正急，酒阑闻塞笛。试问谪仙何处？青山外，远烟碧。shuāng tiān xiǎo jiǎo-tí cǎi shí é méi tínghán yuán jíyǐ tiān jué bì，zhí xià jiāng qiān chǐ。tiān …〔02-12〕

  宋代→渔家傲｜渔家傲引洪适子月水寒风又烈，巨鱼漏网成虚设。圉圉从它归丙穴。谋自拙。空归不管旁人说。昨夜醉眠西浦月，今宵独钓南溪雪。妻子一船衣百结。长欢悦。不知人世多离别。yú jiā ào yǐnhóng shìzǐ yuè shuǐ hán fēng yòu liè，jù yú lòu wǎng chéng xū shè。yǔ yǔ…〔02-12〕

  宋代→阮郎归｜阮郎归曾觌柳阴庭院占风光，呢喃清昼长。碧波新涨小池塘，双双蹴水忙。萍散漫，絮飘飏，轻盈体态狂。为怜流去落红香，衔将归画梁。ruǎn láng guīzēng díliǔ yīn tíng yuàn zhàn fēng guāng，ní nán qīng zhòu cháng。bì bō xīn zhǎng xiǎo ch…〔02-12〕