宋代→七绝｜夜书所见叶绍翁萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。知有儿童挑促织，夜深篱落一灯明。yè shū suǒ jiànyè shào wēngxiāo xiāo wú yè sòng hán shēng，jiāng shàng qiū fēng dòng kè qíng。zhī yǒu ér tóng tiāo cù zhī，yè …〔03-03〕

  清代→五绝｜舟夜书所见查慎行-清代月黑见渔灯，孤光一点萤。微微风簇浪，散作满河星。zhōu yè shū suǒ jiànchá shèn xíng-qīng dàiyuè hēi jiàn yú dēng，gū guāng yī diǎn yíng。wēi wēi fēng cù làng，sàn zuò mǎn hé xīng。…〔03-03〕

  北宋→五绝｜梅花王安石墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。méi huāwáng ān shíqiáng jiǎo shù zhī méi，líng hán dú zì kāi。yáo zhī bú shì xuě，wéi yǒu àn xiāng lái。…〔03-03〕

  南北朝→乐府诗｜敕勒歌乐府诗集敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野，天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。chì lè gēlè fǔ shī jíchì lè chuān ，yīn shān xià。tiān sì qióng lú，lóng gài sì yě，tiān cāng cāng，yě máng máng，fēng chuī c…〔03-03〕

  明代→七绝｜画鸡唐寅头上红冠不用裁，满身雪白走将来。平生不敢轻言语，一叫千门万户开。huà jītáng yíntóu shàng hóng guān bú yòng cái，mǎn shēn xuě bái zǒu jiāng lái。píng shēng bú gǎn qīng yán yǔ，yí jiào qiān mén wà…〔03-02〕

  当代→沁园春｜沁园春-杭州感事毛泽东穆穆秋山，娓娓秋湖，荡荡秋江。正一年好景，莲舟采月；四方佳气，桂国飘香。玉绽棉铃，金翻稻浪，秋意偏于陇亩长。最堪喜，有射潮人健，不怕澜狂。天堂，一向宣扬，笑今古云泥怎比量！算繁华千载，长埋碧血；工农此际，初试锋芒。土偶欺山，妖骸祸水，西子羞污半面妆。谁共我，舞倚天长剑，扫此荒唐！qìn yuán c…〔02-24〕

  当代→水调歌头｜水调歌头-国庆夜记事毛泽东今夕复何夕，四海共光辉。十里长安道上，火树映凤旗。万朵心花齐放，一片歌潮直上，化作彩星驰。白日羞光景，明月掩重帷。天外客，今不舞，欲何时？还我青春年少，达旦不须辞。乐土人间信有，举世饥寒携手，前路复奚疑？万里风云会，只用一戎衣。shuǐ diào gē tóu-guó qìng yè jì s…〔02-24〕

  当代→六州歌头｜六州歌头-国庆毛泽东茫茫大陆，回首几千冬。人民众，称勤勇，挺神功。竟尘蒙！夜永添寒重。英雄种，自由梦，义竿耸，怒血迸。讶途穷。忽震春雷，马列天涯送。党结工农。任风惊浪恶，鞭影指长虹。穴虎潭龙，一朝空。喜江山统，豪情纵；锤镰动，画图宏。多昆仲，六洲共；驾长风，一帆同。何物干戈弄，兴逆讼，卖亲朋，投凶横，求恩宠，媚音容。不…〔02-24〕