南北朝→文言文｜陈太丘与友期行刘义庆陈太丘与友期行，期日中。过中不至，太丘舍去，去后乃至。元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不？”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒曰：“非人哉！与人期行，相委而去。”元方曰：“君与家君期日中。日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼。”友人惭，下车引之。元方入门不顾。chén tài qiū y…〔03-13〕

  宋代→五绝｜江上渔者范仲淹江上往来人，但爱鲈鱼美。君看一叶舟，出没风波里。jiāng shàng yú zhěfàn zhòng yānjiāng shàng wǎng lái rén，dàn ài lú yú měi。jun kàn yī yè zhōu，chū méi fēng bō lǐ。…〔03-08〕

  现代→七律｜七律·长征毛泽东红军不怕远征难，万水千山只等闲。五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸。金沙水拍云崖暖，大渡桥横铁索寒。更喜岷山千里雪，三军过后尽开颜。qī lǜ-cháng zhēngmáo zé dōnghóng jūn bú pà yuǎn zhēng nán，wàn shuǐ qiān shān zhī děng xián…〔03-07〕

  南北朝→文言文｜杨氏之子刘义庆梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”yáng shì zhī zǐliú yì qìngliáng guó yáng shì zǐ jiǔ suì，shèn cōng huì。kǒng jun píng…〔03-06〕

  北宋→七绝｜赠刘景文苏轼荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。zèng liú jǐng wénsū shìhé jìn yǐ wú qíng yǔ gài，jú cán yóu yǒu ào shuāng zhī。yī nián hǎo jǐng jun xū jì，zuì shì chéng huáng …〔03-03〕

  →七律｜彼岸花谭博文曼珠沙华红胜火，曼陀罗华白无瑕，花叶千年不相见，忘川河边彼岸花。郁郁花香君应忆，共剪西窗红烛时，劝君徐饮孟婆酒，过奈何桥无旧人。bǐ àn huātán bó wénmàn zhū shā huá hóng shèng huǒ，màn tuó luó huá bái wú xiá，huā yè qiān nián …〔02-22〕

  →现代诗｜高山流水谭博文青山巍巍，碧水兮兮，云环雾绕长相依。翠竹森森，清泉汨汨，风吹竹林莫哽啼。且听那，空山鸟语，细雨磐石，相思相守无尽期。且看那，鱼翔浅底，鹰飞蓝天，相伴相惜不舍离。忆往昔，伯牙抚琴，子期会意，话不半句遇知音。了却半生伶仃苦，妙音一曲君我心。寂影深潭，月映孤舟，高山流水，绝奏千古，亘古难寻。青山巍巍，碧水兮兮，泪洒琴…〔02-22〕

  现代→现代诗｜死水闻一多这是一沟绝望的死水，清风吹不起半点漪沦。不如多扔些破铜烂铁，爽性泼你的剩菜残羹。也许铜的要绿成翡翠，铁罐上锈出几瓣桃花。再让油腻织一层罗绮，霉菌给他蒸出些云霞。让死水酵成一沟绿酒，飘满了珍珠似的白沫。小珠们笑声变成大珠，又被偷酒的花蚊咬破。那么一沟绝望的死水，也就夸得上几分鲜明。如果青蛙衬不住寂寞，又算死水叫出…〔02-18〕