南宋→玉楼春｜玉楼春-京市舞女吴文英茸茸狸帽遮梅额，金蝉罗翦胡衫窄。乘肩争看小腰身，倦态强随闲鼓笛。问称家住城东陌，欲买千金应不惜。归来困顿殢春眠，犹梦婆娑斜趁拍。yù lóu chūn-jīng shì wǔ nǚwú wén yīngróng róng lí mào zhē méi é，jīn chán luó jiǎn hú s…〔02-18〕

  宋代→点绛唇｜点绛唇姜夔燕雁无心，太湖西畔随云去。数峰清苦，商略黄昏雨。第四桥边，拟共天随住。今何许？凭栏怀古，残柳参差舞。diǎn jiàng chúnjiāng kuíyàn yàn wú xīn，tài hú xī pàn suí yún qù。shù fēng qīng kǔ，shāng luè huáng hūn yǔ。dì…〔02-17〕

  南宋→青玉案｜青玉案-元夕辛弃疾东风夜放花千树。更吹落，星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。qīng yù àn-yuán xīxīn qì jídōng fēng yè fàng huā qiān shù。gèng chuī luò，…〔02-17〕

  近代→杂言诗｜狮舞毛泽东狮子眼鼓鼓，擦菜子煮豆腐，酒放热气烧，肉放烂些煮。shī wǔmáo zé dōngshī zī yǎn gǔ gǔ，cā cài zǐ zhǔ dòu fu，jiǔ fàng rè qì shāo，ròu fàng làn xiē zhǔ。…〔02-17〕

  北宋→行香子｜行香子秦观树绕村庄，水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许，收尽春光。有桃花红，李花白，菜花黄。远远围墙，隐隐茅堂。飏青旗、流水桥旁。偶然乘兴，步过东冈。正莺儿啼，燕儿舞，蝶儿忙。xíng xiāng zǐqín guānshù rào cūn zhuāng，shuǐ mǎn bēi táng。yǐ dōng fēng、h…〔02-16〕

  北宋→好事近｜好事近-梦中作秦观春路雨添花，花动一山春色。行到小溪深处，有黄鹂千百。飞云当面舞龙蛇，夭矫转空碧。醉卧古藤阴下，了不知南北。hǎo shì jìn-mèng zhōng zuòqín guānchūn lù yǔ tiān huā，huā dòng yì shān chūn sè。xíng dào xiǎo xī shē…〔02-16〕

  北宋→鹧鸪天｜鹧鸪天黄庭坚黄菊枝头生晓寒，人生莫放酒杯干。风前横笛斜吹雨，醉里簪花倒著冠。身健在，且加餐。舞裙歌板尽清欢。黄花白发相牵挽，付与时人冷眼看。zhè gū tiānhuáng tíng jiānhuáng jú zhī tóu shēng xiǎo hán，rén shēng mò fàng jiǔ bēi gān。fēn…〔02-16〕

  唐代→七绝｜正月十五夜灯张祜千门开锁万灯明，正月中旬动帝京。三百内人连袖舞，一时天上著词声。zhèng yuè shí wǔ yè dēngzhāng hùqiān mén kāi suǒ wàn dēng míng，zhèng yuè zhōng xún dòng dì jīng。sān bǎi nèi rén lián xiù w…〔02-16〕