宋代→南乡子｜南乡子-寿张元幹山寺辋川图。霜叶云林锦绣居。寿斝浮春珠翠拥，欢娱。满院流泉绕绮疏。道气自肤腴。几席轻尘一点无。天要耆英修相业，清都。已有泥书降玉除。nán xiāng zǐ-shòuzhāng yuán gànshān sì wǎng chuān tú。shuāng yè yún lín jǐn xiù jū。shòu …〔02-12〕

  明代→｜警世贤文勤奋篇有田不耕仓禀虚，有书不读子孙愚。宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。少壮不经勤学苦，老来方悔读书迟。书到用时方恨少，事到经过才知难。板橙要坐十年冷，文章不写一句空。智慧源于勤奋，伟大出自平凡。书山有路勤为径，学海无涯苦做舟。少时不努力，老大徒伤悲。欲求生富贵，须下死功夫。jǐng shì xián wénqín fè…〔02-11〕

  宋代→｜一剪梅李清照红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。yì jiǎn méilǐ qīng zhàohóng ǒu xiāng cán yù diàn qiū。qīng jiě luó cháng，dú shàng lán z…〔01-24〕

  北宋→思远人｜思远人晏几道红叶黄花秋意晚，千里念行客。飞云过尽，归鸿无信，何处寄书得？泪弹不尽当窗滴，就砚旋研墨。渐写到别来，此情深处，红笺为无色。sī yuǎn rényàn jǐ dàohóng yè huáng huā qiū yì wǎn，qiān lǐ niàn xíng kè。fēi yún guò jìng，guī hó…〔01-21〕

  北宋→蝶恋花｜蝶恋花晏几道梦入江南烟水路，行尽江南，不与离人遇。睡里消魂无说处，觉来惆怅消魂误。欲尽此情书尺素，浮雁沉鱼，终了无凭据。却倚缓弦歌别绪，肠移破秦筝柱。dié liàn huāyàn jǐ dàomèng rù jiāng nán yān shuǐ lù，xíng jìn jiāng nán，bù yǔ lí rén yù…〔01-21〕

  北宋→｜望书归贺铸边堠远，置邮稀，附与征衣衬铁衣。连夜不妨频梦见，过年惟望得书归。wàng shū guīhè zhùbiān hòu yuǎn，zhì yóu xī，fù yǔ zhēng yī chèn tiě yī。lián yè bù fáng pín mèng jiàn，guò nián wéi wàng dé shū gu…〔01-21〕

  唐代→｜寄外征衣陈玉兰夫戍边关妾在吴，西风吹妾妾忧夫。一行书信千行泪，寒到君边衣到无？jì wài zhēng yīchén yù lánfū shù biān guān qiè zài wú，xī fēng chuī qiè qiè yōu fū。yì háng shū xìn qiān háng lèi，hán dào jūn b…〔01-18〕

  唐代→｜春晚书山家屋壁贯休柴门寂寂黍饭馨，山家烟火春雨晴。庭花蒙蒙水泠泠，小儿啼索树上莺。chūn wǎn shū shān jiā wū bìguàn xiūchái mén jì jì shǔ fàn xīn，shān jiā yān huǒ chūn yǔ qíng。tíng huā méng méng shuǐ líng lí…〔01-18〕