唐代→｜春望杜甫国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。chūn wàngdù fǔguó pò shān hé zài，chéng chūn cǎo mù shēn。gǎn shí huā jiàn lèi ，hèn bié niǎo jīng xīn。fēng huǒ liá…〔01-07〕

  唐代→｜闻官军收河南河北杜甫剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。wén guān jūn shōu hé nán hé běidù fǔjiàn wài hū chuán shōu jì bēi，chū wén tì lèi mǎn yī sh…〔01-07〕

  唐代→｜旅夜书怀杜甫细草微风岸，危樯独夜舟。星垂平野阔，月涌大江流。名岂文章著，官应老病休。飘飘何所似？天地一沙鸥。lǚ yè shū huáidù fǔxì cǎo wēi fēng àn，wēi qiáng dú yè zhōu。xīng chuí píng yě kuò，yuè yǒng dà jiāng liú。míng qǐ…〔01-07〕

  唐代→｜渡汉江宋之问岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。dù hàn jiāngsòng zhī wènlǐng wài yīn shū duàn，jīng dōng fù lì chūn。jìn xiāng qíng gèng qiè，bù gǎn wèn lái rén。…〔01-03〕

  唐代→｜回乡偶书一贺知章少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。huí xiān gǒu shū yīhè zhī zhāngshào xiǎo lí jiā lǎo dà huí，xiāng yīn wú gǎi bìn máo cuī。ér tóng xiāng jiàn bù xiāng shí，xiào…〔12-29〕

  唐代→｜回乡偶书二贺知章离别家乡岁月多，近来人事半消磨。惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。huí xiān gǒu shū èrhè zhī zhānglí bié jiā xiāng suì yuè duō，jìn lái rén shì bàn xiāo mó。wéi yǒu mén qián jìng hú shuǐ，chūn f…〔12-29〕

  唐代→｜次北固山下王湾客路青山外，行舟绿水前。潮平两岸阔，风正一帆悬。海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达，归雁洛阳边。cì běi gù shān xiàwáng wānkè lù qīng shān wài，xíng zhōu lǜ shuǐ qián。cháo píng liǎng àn kuò，fēng zhèng yì fān…〔12-29〕

  北宋→玉楼春｜玉楼春欧阳修别后不知君远近，触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问？夜深风竹敲秋韵，万叶千声皆是恨。故欹单枕梦中寻，梦又不成灯又烬。yù lóu chūnōu yáng xiūbié hòu bù zhī jūn yuǎn jìn，chù mù qī liáng duō shǎo mèn。jiàn xíng ji…〔12-12〕