好搜导航
首页»搜索导航:文章搜索(1098)试题搜索诗词搜索书籍搜索站点搜索
双语故事|盘点:“乱七八糟”的各种英文说法
  →双语|到过节或假期 朋友们都会聚在一起吃喝玩乐一下 一到过节或假期,朋友们都会聚在一起吃喝玩乐一下。负责主办聚会的房子可就遭殃了,聚会结束以后肯定是一片狼藉,要花好多时间整理和清洁才行。今天,我们就来说说英语里对于“乱七八糟”的各种表达。1. The apa…〔08-19〕
标签:双语来源:互联网作者:本站整理点击收藏

双语故事|陈德彰教授:趣说“方便”的英文表达
  →双语|语“去方便一下”是一句委婉语,即“去洗手间”。如今在一些正式场合,很少有人会说“去厕所”。在过去,“厕所”本来也是婉辞,原意是“侧面的房子”。(“茅房”过去也是婉辞,因为居住的正房多用瓦盖,而厕所则比较简陋,通常用茅草盖。)英语里表示“厕所”的婉辞更多。在…〔08-19〕
标签:双语来源:互联网作者:本站整理点击收藏

双语故事|盘点:与星期有关的英文短语知多少
  →双语|星期有关的短语与Monday有关的:black Monday学俚)放假后的开学第一天;执行死刑之星期一;黑色礼拜一(即复活节之后一日,因1360年的当天,天气严寒,爱德华三世之士兵都冻死于巴黎附近)。Blue Monday沮丧,闷烦(相对于…〔08-19〕
标签:双语来源:互联网作者:本站整理点击收藏

双语故事|英语系不一定知道的四种walk表达
  →双语|语系不一定知道的walk表达这两天,各国媒体都在热炒克林顿女儿大婚的消息。我们知道在英文里结婚的说法有很多,其中就有walk down the aiskle这个短语。今天,我们就由此举一反三,来说说关于walk的四个短语。1. To walk down…〔08-19〕
标签:双语来源:互联网作者:本站整理点击收藏

双语故事|新闻热词:“防暑降温补贴”的英文说法
  →双语|周北京遭遇高温天气,下午5时气温竟达到40度。按规定工人将能领到防暑降温费,然而调查显示,大部分建筑工人居然不知道防暑降温补贴为何物。请看《中国日报》的报道:Beijing government doubled thehigh temperature…〔08-19〕
标签:双语来源:互联网作者:本站整理点击收藏

双语故事|双语盘点:“顺其自然”可以这样说
  →双语|句古语叫“谋事在人,成事在天”,说的是很多事情都有定数,并不是付出了努力就一定能达到目的的。这句话跟我们今天的话题很搭,我们要说的就是“顺其自然”的英文表达。1. Dont trouble trouble until trouble troubles yo…〔08-19〕
标签:双语来源:互联网作者:本站整理点击收藏

双语故事|时代新语:“菜鸟”和“大虾” 怎么说
  →双语|菜鸟”和“大虾”菜鸟,形容一个人上网很“菜”,用来比喻网络新手,英文中的对应词是newbie;大虾,谐音自大侠,形容网络高手,英文中的对应词是knowbie,表示a knowledgeable and experienced Internet user…〔08-19〕
标签:双语来源:互联网作者:本站整理点击收藏

双语故事|盘点:容易让人望文生义的英文短语
  →双语|少单词似是而非,千万不要望文生义,而误入陷阱。如:busboy 是“餐馆勤杂工”,而不是“公汽售票员”。busybody 是“爱管闲事的人”,而不是“大忙人”。dry goods 是“(美)纺织品;(英)谷物”, 而不是“干货”。elevent…〔08-19〕
标签:双语来源:互联网作者:本站整理点击收藏

  • 轻松应考、高效赋能
  • 好学考试H5触屏版开放内测
  • 好搜导航