→范文｜随着我国高等教育的改革，越来越多的高校把培养学生的能力的重视。因此，选修课程，可供不仅学业成绩优秀演员，但也对学生的平均水平。 当然，学生有不同的理由来选择自己的选修课程。一些人认为，实际技能，是大学教育的本质，因此，计算机科学，市场营销课...…〔08-20〕

  →双语｜据最新天气预报，今后几天，舟曲地区将出现大到暴雨。专家提醒，要严防降水可能引发的次生地质灾害。请看《中国日报》的报道：Authorities should also guard against secondary geological hazards…〔08-19〕

  →双语｜水北调中线工程调水源头和大坝加高工程所在地丹江口市，作为湖北省淹没面积最大、搬迁人数最多、移民工作任务最重的县市，将于今年9月底前完成出市移民外迁任务。请看《中国日报》的报道：Bidding farewell to their hometown for…〔08-19〕

  →双语｜个人都希望自己说出来的英语能够地道，很多时候我们喜欢用一些繁琐的词汇来表达，其实这是没有必要的。真正有效的方式是学好那些简单实用的小词，把它们学透了、用好了，就能说一口流畅又地道的口语了。Skills一说到“水平”，很多同学首先就会想到 level 一…〔08-19〕

  →双语｜壶水壶kettle 鸣笛水壶whistling kettle鸣笛whistle茶壶teapot烤箱toaster 冰箱refrigerator-freezer, fridge-freezer洗碗机di…〔08-19〕

  →双语｜ersonnel system 人事制度personnel management 人事管理office hour 办公时间company time 工作时间work hour 工作时间eight-hour shift 八小时工作制shi…〔08-19〕

  →双语｜房空置率是公众普遍关心的一个问题，因为这个指标可以说明房地产市场上的投机状况。不过，这个数字在国内却演变成为全民的“哥德巴赫猜想”。全国各地的网友纷纷以楼盘“黑灯照”、“查电表”、“晒水表”等方式展开了一轮民间统计。请看《中国日报》的报道：The ab…〔08-19〕

  →双语｜名男子搭脚占了半个车厢由复旦大学与《I时代报》联合推出的首份上海市民轨道交通文明出行指数调查表明，客流情况对于文明程度产生明显作用，大客流的地铁线路的乘客文明程度皆处于中等以下水平；七大调查指标中“左行右立”得分最低，因为“在人流高峰时期，乘客仍倾向于左右…〔08-19〕