现代→现代诗｜《骆驼》郭沫若骆驼，你沙漠的船，你，有生命的山！在黑暗中，你昂头天外，导引着旅行者走向黎明的地平线。暴风雨来时，旅行者紧紧依靠着你，渡过了艰难。高贵的赠品啊，生命和信念，忘不了的温暖。春风吹醒了绿洲，贝拉树垂着甘果，到处是草茵和醴泉。优美的梦，粉蝶骗跹，看到无边的漠地化为了良田。看啊，璀璨的火云已在天际弥漫，长征不会有歇…〔02-18〕

  现代→现代诗｜《炉中煤——眷念祖国的情绪》郭沫若啊，我年轻的女郎！我不辜负你的殷勤，你也不要辜负了我的思量。我为我心爱的人儿燃到了这般模样！啊，我年轻的女郎！你该知道了我的前身？你该不嫌我黑奴鲁莽？要我这黑奴的胸中，才有火一样的心肠。啊，我年轻的女郎！我想我的前身原本是有用的栋梁，我活埋在地底多年，到今朝总算重见天光。啊，我年轻的女郎…〔02-18〕

  现代→现代诗｜《教我如何不想她》刘半农天上飘着些微云，地上吹着些微风。啊!微风吹动了我的头发，教我如何不想她?月光恋爱着海洋，海洋恋爱着月光。啊!这般蜜也似的银夜。教我如何不想她?水面落花慢慢流，水底鱼儿慢慢游。啊!燕子你说些什么话?教我如何不想她?枯树在冷风里摇，野火在暮色中烧。啊!西天还有些儿残霞，教我如何不想她?…〔02-17〕

  近代→五律｜泛朱张渡毛泽东共泛朱张渡，层冰涨橘汀。鸟啼枫径寂，木落翠微冥。攀险呼俦侣，盘空识健翎。赫曦联韵在，千载德犹馨。fàn zhū zhāng dùmáo zé dōnggòng fàn zhū zhāng dù，céng bīng zhǎng jú tīng。niǎo tí fēng jìng jì，mù luò cuì wē…〔02-17〕

  近代→四言诗｜题《明耻篇》毛泽东五月七日，民国奇耻；何以报仇？在我学子！tí-míng chǐ piān-máo zé dōngwǔ yuè qī rì，mín guó qí chǐhé yǐ bào chóu，zài wǒ xué zǐ。…〔02-17〕

  近代→杂言诗｜游泳启事毛泽东铁路之旁兮，水面汪洋；深浅合度兮，生命无妨。凡我同志兮，携手同行；晚餐之后兮，游泳一场。yóu yǒng qǐ shìmáo zé dōngtiě lù zhī páng xī，shuǐ miàn wāng yáng；shēn qiǎn hé dù xī，shēng mìng wú fáng。fán wǒ …〔02-17〕

  近代→排律｜挽易昌陶毛泽东去去思君深，思君君不来。愁杀芳年友，悲叹有余哀。衡阳雁声彻，湘滨春溜回。感物念所欢，踯躅南城隈。城隈草萋萋，涔泪侵双题。采采余孤景，日落衡云西。方期沆瀁游，零落匪所思。永诀从今始，午夜惊鸣鸡。鸣鸡一声唱，汗漫东皋上。冉冉望君来，握手珠眶涨。关山蹇骥足，飞飙拂灵帐。我怀郁如焚，放歌倚列嶂。列嶂青且茜，愿言试长剑…〔02-17〕

  近代→五言诗｜漫步湘江毛泽东晚霭峰间起，归人江上行。云流千里远，人对一帆轻；落日荒林暗，寒钟古寺生。深林归倦鸟，高阁倚佳人。màn bù xiāng jiāngmáo zé dōngwǎn ǎi fēng jiān qǐ，guī rén jiāng shàng xíng。yún liú qiān lǐ yuǎn，rén duì yī …〔02-17〕