北宋→清平乐｜清平乐黄庭坚春归何处？寂寞无行路。若有人知春去处，唤取归来同住。春无踪迹谁知？除非问取黄鹂。百啭无人能解，因风飞过蔷薇。qīng píng yuèhuáng tíng jiānchūn guī hé chù？jì mò wú xíng lù。ruò yǒu rén zhī chūn qù chù，huàn qǔ guī …〔02-16〕

  唐代→｜齐安郡后池杜牧菱透浮萍绿锦池，夏莺千啭弄蔷薇。尽日无人看微雨，鸳鸯相对浴红衣。qí ān jùn hòu chídù mùlíng tòu fú píng lǜ jǐn chí，xià yīng qiān zhuàn nòng qiáng wēi。jìn rì wú rén kàn wēi yǔ，yuān yāng xiāng…〔01-17〕

  唐代→｜山亭夏日高骈绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。水精帘动微风起，满架蔷薇一院香。shān tíng xià rìgāo piánlǜ shù yīn nóng xià rì cháng，lóu tái dào yǐng rù chí táng。shuǐ jīng lián dòng wēi fēng qǐ，mǎn jià qián…〔01-01〕