当代→现代诗｜没有风的日子文/红楼一痴没有风的日子天很高，云很淡蛐蛐不再鸣唱螳螂也伺机趴下只有蚯蚓还没有休息的迹象一个劲的在拉长没有风的日子水很清，树叶很绿露珠早早地爬上了草叶尖上翘首远方的人打湿了白底青面的布鞋没有风的日子阳光像个深情款款的情人优雅的山谷、田野还有那弯曲的岸边静静开放的不是鲜花却是那望穿秋水的伊人为什么，风啊你驻足，…〔05-22〕

  唐代→排律｜寄张十二山人彪三十韵杜甫独卧嵩阳客，三违颍水春。艰难随老母，惨澹向时人。谢氏寻山屐，陶公漉酒巾。群凶弥宇宙，此物在风尘。历下辞姜被，关西得孟邻。早通交契密，晚接道流新。静者心多妙，先生艺绝伦。草书何太苦，诗兴不无神。曹植休前辈，张芝更后身。数篇吟可老，一字买堪贫。将恐曾防寇，深潜托所亲。宁闻倚门夕，尽力洁飧晨。疏懒为名误，…〔04-18〕

  →｜卜算子·惜别悦闲斋主人帆落白萍洲，倦鸟归飞急。拽住残阳不使沉，慰我浮云意。车外紫烟青，耳畔轻风习。回首苍茫暮色中，单鹤临池立。bo suàn zǐ-xī biéyuè xián zhāi zhǔ rénfān luò bái píng zhōu，juàn niǎo guī fēi jí。zhuài zhù cán yáng bú …〔04-04〕

  唐代→排律｜燕歌行高适开元二十六年，客有从元戎出塞而还者；作《燕歌行》以示。适感征戍之事，因而和焉。汉家烟尘在东北，汉将辞家破残贼。男儿本自重横行，天子非常赐颜色。摐〔chuāng〕金伐鼓下榆关，旌旆〔jīng pèi〕逶迤〔wēi yí〕碣石间。校尉羽书飞瀚海，单于猎火照狼山。山川萧条极边土，胡骑凭陵杂风雨。战士军前半死生，美人帐下…〔04-01〕

  唐代→五律｜关山月李白明月出天山，苍茫云海间。长风几万里，吹度玉门关。汉下白登道，胡窥青海湾。由来征战地，不见有人还。戍客望边邑，思归多苦颜。高楼当此夜，叹息未应闲。guān shān yuèlǐ báimíng yuè chū tiān shān，cāng máng yún hǎi jiān。cháng fēng jǐ wàn lǐ…〔03-12〕

  当代→七绝｜为李进同志题所摄庐山仙人洞照毛泽东暮色苍茫看劲松，乱云飞渡仍从容。天生一个仙人洞，无限风光在险峰。wèi lǐ jìn tóng zhì tí suǒ shè lú shān xiān rén dòng zhàomáo zé dōngmù sè cāng máng kàn jìng sōng，luàn yún fēi dù…〔02-24〕

  当代→七律｜改鲁迅诗毛泽东曾警秋肃临天下，竟遣春温上舌端。尘海苍茫沉百感，金风萧瑟走高官。喜攀飞翼通身暖，苦坠空云半截寒。悚听自吹皆圣绩，起看敌焰正阑干。gǎi lǚ xùn shīmáo zé dōngcéng jǐng qiū sù lín tiān xià，jìng qiǎn chūn wēn shàng shé duān。ch…〔02-24〕

  现代→现代诗｜沁园春-长沙毛泽东独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？携来百侣曾游。忆往昔峥嵘岁月稠。恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。曾记否，到中流击水，浪遏飞舟？qìn yuán chūn…〔02-22〕