唐代→｜南池李郢小男供饵妇搓丝，溢榼香醪倒接罹?日出两竿鱼正食，一家欢笑在南池。nán chílǐ yǐngxiǎo nán gōng ěr fù cuō sī，yì kē xiāng láo dào jiē lí。rì chū liǎng gān yú zhèng shí，yì jiā huān xiào zài nán chí。…〔01-11〕

  唐代→｜感弄猴人赐朱绂罗隐十二三年就试期，五湖烟月奈相违。何如买取胡孙弄，一笑君王便著绯。gǎn nòng hóu rén cì zhū fúluó yǐnshí èr sān nián jiù shì qī，wǔ hú yān yuè nài xiāng wéi。hé rú mǎi qǔ hú sūn nòng，yí xiào jū…〔01-11〕

  唐代→｜越女词李白耶溪采莲女，见客棹歌回。笑入荷花去，佯羞不出来。yuè nǚ cílǐ báiyé xī cǎi lián nǚ，jiàn kè zhào gē huí。xiào rù hé huā qù，yáng xiū bù chū lái。…〔01-06〕

  唐代→｜山中问答李白问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。桃花流水窅然去，别有天地非人间。shān zhōng wèn dálǐ báiwèn yú hé yì qī bì shān，xiào ér bù dá xīn zì xián。táo huā liú shuǐ yǎo rán qù，bié yǒu tiān dì fēi rén j…〔01-05〕

  唐代→｜回乡偶书一贺知章少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。huí xiān gǒu shū yīhè zhī zhāngshào xiǎo lí jiā lǎo dà huí，xiāng yīn wú gǎi bìn máo cuī。ér tóng xiāng jiàn bù xiāng shí，xiào…〔12-29〕

  唐代→｜凉州词王翰葡萄美酒夜光杯？欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？liáng zhōu cíwáng hànpú táo měi jiǔ yè guāng bēi，yù yǐn pí pá mǎ shàng cuī。zuì wò shā chǎng jūn mò xiào，gǔ lái zhēng zhàn jǐ ré…〔12-29〕

  北宋→浪淘沙｜浪淘沙令王安石伊吕两衰翁，历遍穷通。一为钓叟一耕佣。若使当时身不遇，老了英雄。汤武偶相逢，风虎云龙。兴王只在笑谈中。直至如今千载后，谁与争功！làng táo shā lìngwáng ān shíyī lǚ liǎng shuāi wēng，lì biàn qióng tōng。yì wéi diào sǒu yì g…〔12-12〕

  北宋→南歌子｜南歌子欧阳修凤髻金泥带，龙纹玉掌梳。走来窗下笑相扶，爱道画眉深浅入时无？弄笔偎人久，描花试手初。等闲妨了绣功夫，笑问双鸳鸯字怎生书？nán gē zǐōu yáng xiūfèng jì jīn ní dài，lóng wén yù zhǎng shū。zǒu lái chuāng xià xiào xiāng fú，à…〔12-12〕