宋代→渔家傲｜渔家傲-秋思范仲淹塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起。千嶂里，长烟落日孤城闭。浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地。人不寐，将军白发征夫泪。yú jiā ào-qiū sīfàn zhòng yānsài xià qiū lái fēng jǐng yì，héng yáng yàn qù wú li…〔12-10〕

  宋代→｜苏幕遮-怀旧范仲淹碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。黯乡魂，追旅思，夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。sū mù zhē-huái jiùfàn zhòng yānbì yún tiān，huáng yè dì，qiū sè lián bō，bō shàng …〔12-10〕

  宋代→酒泉子｜酒泉子潘阆长忆钱塘，不是人寰是天上。万家掩映翠微间，处处水潺潺。异花四季当窗放，出入分明在屏障。别来隋柳几经秋，何日得重游？jiǔ quán zǐpān làngcháng yì qián táng，bú shì rén huán shì tiān shàng。wàn jiā yǎn yìng cuì wēi jiān，…〔12-07〕

  唐代→｜野望王绩东皋薄暮望，徙倚欲何依。树树皆秋色，山山唯落晖。牧人驱犊返，猎马带禽归。相顾无相识，长歌怀采薇。yě wàngwáng jìdōng gāo bó mù wàng， xǐ yǐ yù hé yī。shù shù jiě qiū sè，shān shān wéi luò huī。mù rén qū dú fǎn，liè …〔12-06〕