当代→五律｜游江口湖贺兼南四月来江口，长歌泛棹游。孤云湖底晃，薄雾谷间浮。水面琉璃走，山边玛瑙流。湘鱼催已应，蜀鸟劝还留。yóu jiāng kǒu húhè jiān nánsì yuè lái jiāng kǒu，cháng gē fàn zhào yóu。gū yún hú dǐ huàng，báo wù gǔ jiān fú。…〔04-21〕

  宋代→菩萨蛮｜菩萨蛮王氏横湖十顷琉璃碧，画桥百步通南北。沙暖睡鸳鸯，春风花草香。闲来撑小艇，划破楼台影。四面望青山，浑如蓬莱间。pú sà mánwáng shìhéng hú shí qǐng liú lí bì，huà qiáo bǎi bù tōng nán běi。shā nuǎn shuì yuān yāng，chūn fē…〔02-18〕

  北宋→采桑子｜采桑子欧阳修轻舟短棹西湖好，绿水逶迤，芳草长堤，隐隐笙歌处处随。无风水面琉璃滑，不觉船移，微动涟漪，惊起沙禽掠岸飞。cǎi sāng zǐōu yáng xiūqīng zhōu duǎn zhào xī hú hǎo，lǜ shuǐ wēi yí，fāng cǎo cháng dī，yǐn yǐn shēng gē c…〔12-12〕