唐代→｜望庐山瀑布李白日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。wàng lú shān pù bùlǐ báirì zhào xiāng lú shēng zǐ yān，yáo kàn pù bù guà qián chuān。fēi liú zhí xià sān qiān chǐ，yí shì yín hé…〔01-05〕

  唐代→｜竹里馆王维独坐幽篁里，弹琴复长啸。深林人不知，明月来相照。hú lǐ guǎnwáng wéidú zuò yōu huáng lǐ，tán qín fù cháng xiào。shēn lín rén bù zhī，míng yuè lái xiāng zhào。…〔01-03〕

  唐代→｜湖口望庐山瀑布水张九龄万丈红泉落，迢迢半紫氛。奔流下杂树，洒落出重云。日照虹霓似，天清风雨闻。灵山多秀色，空水共氤氲。hú kǒu wàng lú shān pù bù shuǐzhāng jiǔ lingwàn zhàng hóng quán luò，tiáo tiáo bàn zǐ fēn。bēn liú xià zá s…〔01-01〕

  唐代→｜照镜见白发张九龄宿昔青云志，蹉跎白发年。谁知明镜里，形影自相怜。zhào jìng jiàn bái fàzhāng jiǔ lingsù xī qīng yún zhì，cuō tuó bái fǎ nián。shuí zhī míng jìng lǐ，xíng yǐng zǐ xiāng lián。…〔01-01〕

  唐代→｜从军行一王昌龄琵琶起舞换新声，总是关山旧别情。缭乱边愁听不尽，高高秋月照长城。cóng jūn xíng yīwáng chāng língpí pá qǐ wǔ huàn xīn shēng，zǒng shì guān shān jiù bié qíng。liáo luàn biān chóu tíng bù jìn，gāo…〔12-28〕

  唐代→｜赋新月缪氏子初月如弓未上弦，分明挂在碧霄边。时人莫道蛾眉小，三五团圆照满天。fù xīn yuèmiào shì zǐchū yuè rú gōng wèi shàng xián，fēn míng guà zài bì xiāo biān。shí rén mò dào é méi xiǎo，sān wǔ tuán yuán z…〔12-27〕

  唐代→｜山居秋暝王维空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。shān jū qiū míngwáng wéikōng shān xīn yǔ hòu ，tiān qì wǎn lái qiū。míng yuè sōng jiān zhào， qīng quán shí shàng…〔12-27〕

  北宋→蝶恋花｜蝶恋花欧阳修越女采莲秋水畔，窄袖轻罗，暗露双金钏。照影摘花花似面，芳心只共丝争乱。鸂鶒滩头风浪晚，露重烟轻，不见来时伴。隐隐歌声归棹远，离愁引著江南岸。dié liàn huāōu yáng xiūyuè nǚ cǎi lián qiū shuǐ pàn，zhǎi xiù qīng luó，àn lù shuāng jī…〔12-11〕