清代→文言文｜登泰山记姚鼐〔nài〕 泰山之阳，汶〔wèn〕水西流；其阴，济水东流。阳谷皆入汶，阴谷皆入济。当其南北分者，古长城也。最高日观峰，在长城南十五里。余以乾隆三十九年十二月，自京师乘风雪，历齐河、长清，穿泰山西北谷，越长城之限，至于泰安。是月丁未，与知府朱孝纯子颍〔yǐng〕由南麓登。四十五里，道皆砌石为磴〔dèng〕，其级…〔03-30〕

  北宋→文言文｜醉翁亭记欧阳修环滁〔chú〕皆山也。其西南诸峰，林壑〔hè〕尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊〔láng yá〕也。山行六七里，渐闻水声潺〔chán〕潺，而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。作亭者谁？山之僧智仙也。名之者谁？太守自谓也。太守与客来饮于此，饮少辄〔zhé〕醉，而年又最高，故自号曰醉…〔03-21〕

  唐代→唐曲｜忆江南白居易江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？yì jiāng nánbái jū yìjiāng nán hǎo，fēng jǐng jiù céng ān。rì chū jiāng huā hóng shèng huǒ，chūn lái jiāng shuǐ lǜ rú lán。néng …〔03-05〕

  近代→五言诗｜咏指甲花毛泽东百花皆竟春，指甲独静眠。春季叶始生，炎夏花正鲜。叶小枝又弱，种类多且妍。万草被日出，惟婢傲火天。渊明独爱菊，敦颐好青莲。我独爱指甲，取其志更坚。yǒng zhǐ jia huāmáo zé dōngbǎi huā jiē jìng chūn，zhǐ jiā dú jìng mián。chūn jì yè s…〔02-17〕

  唐代→｜偶书刘叉日出扶桑一丈高，人间万事细如毛。野夫怒见不平事，磨损胸中万古刀。ǒu shūliú chārì chū fú sāng yí zhàng gāo，rén jiān wàn shì xì rú máo。yě fū nù jiàn bù píng shì，mó sǔn xiōng zhōng wàn gǔ dāo。…〔01-18〕

  唐代→｜竹枝词刘禹锡杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。zhú zhī cíliú yǔ xīyáng liǔ qīng qīng jiāng shuǐ píng，wén láng jiāng shàng tà gē shēng。dōng biān rì chū xī biān yǔ，dào shì wú …〔01-16〕

  唐代→｜南池李郢小男供饵妇搓丝，溢榼香醪倒接罹?日出两竿鱼正食，一家欢笑在南池。nán chílǐ yǐngxiǎo nán gōng ěr fù cuō sī，yì kē xiāng láo dào jiē lí。rì chū liǎng gān yú zhèng shí，yì jiā huān xiào zài nán chí。…〔01-11〕