→七绝｜七绝胡遂公余饭后事初休，偶放心灵片刻游。一树梅花一溪月，樽前自唱自为俦。qī juéhú suígōng yú fàn hòu shì chū xiū，ǒu fàng xīn líng piàn kè yóu。yī shù méi huā yī xī yuè，zūn qián zì chàng zì wéi chóu。…〔04-16〕

  元代→文言文｜窦娥冤关汉卿（外扮监斩官上，云）下官监斩官是也。今日处决犯人，着做公的把住巷口，休放往来人闲走。（净扮公人鼓三通、锣三下科。刽子磨旗、提刀，押正旦带枷上）（刽子云）行动些，行动些，监斩官去法场上多时了！（正旦唱）【正宫】【端正好】没来由犯王法，不堤防遭刑宪，叫声屈动地惊天！顷刻间游魂先赴森罗殿，怎不将天地也生埋怨？【滚绣…〔03-31〕