北宋→七绝｜春宵宋-苏轼春宵一刻值千金，花有清香月有阴。歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。chūn xiāosòng-sū shìchūn xiāo yī kè zhí qiān jīn，huā yǒu qīng xiāng yuè yǒu yīn。gē guǎn lóu tái shēng xì xì，qiū qiān yuàn lu…〔04-26〕

  唐代→排律｜将进酒李白君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。天生我材必有用，千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。与君歌一曲，请君为我倾耳听。钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒。古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。陈王昔时宴平乐，斗…〔04-02〕

  南宋→玉楼春｜玉楼春-京市舞女吴文英茸茸狸帽遮梅额，金蝉罗翦胡衫窄。乘肩争看小腰身，倦态强随闲鼓笛。问称家住城东陌，欲买千金应不惜。归来困顿殢春眠，犹梦婆娑斜趁拍。yù lóu chūn-jīng shì wǔ nǚwú wén yīngróng róng lí mào zhē méi é，jīn chán luó jiǎn hú s…〔02-18〕

  唐代→｜送朱大入秦孟浩然游人五陵去，宝剑值千金。分手脱相赠，平生一片心。sòng zhū dà rù qínmèng hào rányóu rén wǔ líng qù，bǎo jiàn zhí qiān jīn。fēn shǒu tuō xiāng zèng，píng shēng yí piàn xīn。…〔12-29〕

  宋代→木兰花｜木兰花-春景宋祁东城渐觉风光好，縠皱波纹迎客棹。绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹。浮生长恨欢娱少，肯爱千金轻一笑？为君持酒劝斜阳，且向花间留晚照。mù lán huā-chūn jǐngsòng qídōng chéng jiàn jué fēng guāng hǎo，hú zhòu bō wén yíng kè zhào…〔12-11〕

  宋代→｜剔银灯范仲淹昨夜因看蜀志，笑曹操孙权刘备。用尽机关，徒劳心力，只得三分天地。屈指细寻思，争如共、刘伶一醉？人世都无百岁。少痴骏，老成尪悴。只有中间，些子少年，忍把浮名牵系？一品与千金，问白发、如何回避？tī yín dēngfàn zhòng yānzuó yè yīn kàn shǔ zhì，xiào cáo cāo sūn…〔12-10〕