唐代→七律｜长沙过贾谊宅刘长卿三年谪宦此栖迟，万古惟留楚客悲。秋草独寻人去后，寒林空见日斜时。汉文有道恩犹薄，湘水无情吊岂知？寂寂江山摇落处，怜君何事到天涯！cháng shā guò jiǎ yì zháiliú cháng qīngsān nián zhé huàn cǐ qī chí，wàn gǔ wéi liú chǔ kè …〔03-22〕

  唐代→｜听弹琴刘长卿泠泠七弦上，静听松风寒。古调虽自爱，今人多不弹。tīng tán qínlíu cháng qīnglíng líng qī xián shàng，jìng fīng sōng fēng hán。gǔ diào suī zì ài，jīn rén duō bù tán。…〔01-08〕

  唐代→｜送李中丞归汉阳别业刘长卿流落征南将，曾驱十万师。罢归无旧业，老去恋明时。独立三边静，轻生一剑知。茫茫江汉上，日暮欲何之？sòng lǐ zhōng chéng guī hàn yáng bié yèlíu cháng qīngliú luò zhēng nán jiàng ，céng qū shí wàn shībà guī …〔01-08〕

  唐代→｜逢雪宿芙蓉山主人刘长卿日暮苍山远，天寒白屋贫。柴门闻犬吠，风雪夜归人。féng xuě sù fú róng shān zhǔ rénlíu cháng qīngri mù cāng shān yuǎn，tiān hán bái wū pín。chái mén wén quǎn fèi，fēng xuě yè guī rén。…〔01-08〕

  唐代→｜送灵澈上人刘长卿苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。荷笠带夕阳，青山独归远。sòng líng chè shàng rénlíu cháng qīngcāng cāng zhú lín sì，yǎo yǎo zhōng shēng wǎn。hè fì dài xī yáng，qīng shān dú guī yuǎn。…〔01-08〕

  唐代→｜送李判官之润州行营刘长卿万里辞家事鼓鼙，金陵驿路楚云西。江春不肯留行客，草色青青送马蹄。sòng lǐ pàn guān zhī rùn zhōu xíng yínglíu cháng qīngwàn lǐ cí jiā shì gǔ pí，jīn líng yì lù chǔ yún xī。jiāng chūn bù kěn…〔01-07〕