两汉→组诗｜白头吟两汉-卓文君皑如山上雪，皎若云间月。闻君有两意，故来相决绝。今日斗酒会，明旦沟水头。躞蹀御沟上，沟水东西流。凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。愿得一心人，白头不相离。竹竿何袅袅，鱼尾何簁簁！男儿重意气，何用钱刀为！bái tóu yínliǎng hàn-zhuó wén jūnái rú shān shàng xuě，jiǎ…〔05-28〕

  →莺啼序｜莺啼序·登楼赋花逸蝶飞登临夕霞日暮，看晴沙鸥鹭。潇湘浦、九夏芙蓉，五华风影无数。翠峰簇、烟攒绿树，明河澹澹生吴楚。鹧鸪杨柳岸，悠悠水榭歌舞。玄露吹箫，乘鸾碧斗，又骑蟾月圃。唤青帝、阆苑清都，凤城春事谁主？玉京游、白瑶紫气，紫皇宴、银筝金缕。跨鹤来，酹酒瀛台，钓鳌如许。神还故国，梦入秦关，魂过汉唐土。曾逐鹿、斩蛇高祖，问鼎挥戈…〔04-19〕

  北宋→七律｜登快阁黄庭坚痴儿了却公家事，快阁东西倚晚晴。落木千山天远大，澄江一道月分明。朱弦已为佳人绝，青眼聊因美酒横。万里归船弄长笛，此心吾与白鸥盟。dēng kuài géhuáng tíng jiānchī ér le què gōng jiā shì，kuài gé dōng xī yǐ wǎn qíng。luò mù qiā…〔04-03〕

  南北朝→南北朝｜拟行路难·其四鲍照泻水置平地，各自东西南北流。人生亦有命，安能行叹复坐愁？酌酒以自宽，举杯断绝歌路难。心非木石岂无感？吞声踯躅不敢言。nǐ xíng lù nán-qí sìbào zhàoxiè shuǐ zhì píng dì，gè zì dōng xī nán běi liú。rén shēng yì yǒu m…〔04-03〕

  唐代→文言文｜阿房宫赋杜牧六王毕，四海一，蜀山兀，阿房出。覆压三百余里，隔离天日。骊山北构而西折，直走咸阳。二川溶溶，流入宫墙。五步一楼，十步一阁；廊腰缦回，檐〔yán〕牙高啄；各抱地势，钩心斗角。盘盘焉，囷囷〔qūn qūn〕焉，蜂房水涡，矗不知其几千万落。长桥卧波，未云何龙？复道行空，不霁何虹？高低冥迷，不知西东。歌台暖响，春光融…〔03-31〕

  南北朝→文言文｜与朱元思书吴均风烟俱净，天山共色。从流飘荡，任意东西。自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，天下独绝。水皆缥〔piǎo〕碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。急湍〔tuān〕甚箭，猛浪若奔。夹岸高山，皆生寒树，负势竞上，互相轩邈〔miǎo〕，争高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤〔yīng〕嘤成韵。蝉则千转〔zhu…〔03-17〕

  宋代→卜算子｜卜算子康与之潮生浦口云，潮落津头树。潮本无心落又生，人自来还去。今古短长亭，送往迎来处。老尽东西南北人，亭下潮如故。bǔ suàn zǐkāng yǔ zhīcháo shēng pǔ kǒu yún，cháo luò jīn tóu shù。cháo běn wú xīn luò yòu shēng，rén zì lá…〔02-12〕

  清代→七绝｜竹石清-郑燮咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。zhú shíqīng - zhèng xièyǎo dìng qīng shān bù fàng sōng，lì gēn yuán zài pò yán zhōng。qiān mó wàn jī hái jiān jìng，rèn ěr dōng…〔02-10〕