宋代→七律｜郊行即事宋-程颢芳原绿野恣行时，春入遥山碧四围。兴逐乱红穿柳巷，困临流水坐苔矶。莫辞盏酒十分劝，只恐风花一片飞。况是清明好天气，不妨游衍莫忘归。jiāo xíng jí shìsòng-chéng hàofāng yuán lǜ yě zì xíng shí，chūn rù yáo shān bì sì wéi。xìng …〔05-30〕

  唐代→七律｜曲江（其一）唐-杜甫一片花飞减却春，风飘万点正愁人。且看欲尽花经眼，莫厌伤多酒入唇。江上小堂巢翡翠，苑边高冢卧麒麟。细推物理须行乐，何用浮名绊此身。qǔ jiāng-qí yītáng-dù fǔyī piàn huā fēi jiǎn què chūn，fēng piāo wàn diǎn zhèng chóu rén。…〔05-28〕

  当代→现代诗｜水稻再见江堤众神死亡原野谷壳一片遥远的物质归还家园妹妹的河边流水呜咽众神死亡原野稻草满天石磨在风中流泪月亮远离河水爬上炊烟众神只在泥土里散开只在妹妹手书的楹（yíng）联里流连妹妹提着糠巴过河粗瓷海碗的血泊中水稻再见…〔04-19〕

  →蝶恋花｜蝶恋花飞蝶独立黄昏愁几许？秋水生寒，更著烟和雨。一片飞花和泪数，从今不与离人遇。寂寞空山闻雁语，叫断人肠，却是凄凉曲。落叶飘黄终入土，侬身化影知何处！dié liàn huāfēi diédú lì huáng hūn chóu jǐ xǔ-qiū shuǐ shēng hán，gèng zhuó yān hé yǔ。yī …〔04-13〕

  宋代→七绝｜清明雨中赵处澹竹绕清渠长嫩蒲，数声村角晚吹梧。山家最怕清明雨，打落残花一片无。qīng míng yǔ zhōngzhào chù dànzhú rào qīng qú zhǎng nèn pú，shù shēng cūn jiǎo wǎn chuī wú。shān jiā zuì pà qīng míng yǔ，dǎ l…〔04-05〕

  →解语花｜解语花水月通禅晚风初起，梅雨新霁，对寒江烟渚。远迷心目。疏柳畔，一片蛙声尽诉。愁心几许。犹听似，痴人怨语。独倚栏，点点渔灯，乱一腔思绪。几叶扁舟横渡。叹萋萋芳草，尽失何处。随春归去。伤魂梦，自是多情儿女。泪痕如雨。空点点，凭谁说与。应放飞，一线风筝，慰相思无数。jiě yǔ huāshuǐ yuè tōng chánwǎn …〔04-04〕

  唐代→排律｜春江花月夜张若虚春江潮水连海平，海上明月共潮生。滟滟随波千万里，何处春江无月明！江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。江畔何人初见月？江月何年初照人？人生代代无穷已，江月年年望相似。不知江月待何人，但见长江送流水。白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。谁家今夜扁舟子？何处…〔04-02〕

  元代→文言文｜窦娥冤关汉卿（外扮监斩官上，云）下官监斩官是也。今日处决犯人，着做公的把住巷口，休放往来人闲走。（净扮公人鼓三通、锣三下科。刽子磨旗、提刀，押正旦带枷上）（刽子云）行动些，行动些，监斩官去法场上多时了！（正旦唱）【正宫】【端正好】没来由犯王法，不堤防遭刑宪，叫声屈动地惊天！顷刻间游魂先赴森罗殿，怎不将天地也生埋怨？【滚绣…〔03-31〕