→七律｜小宴送杨扬归广东赋向铁生学诗学赋类先人，自谓冬残必是春。杨意不逢聊卖酒，钟期既识漫相亲。阵前许诺退三舍，座上放歌惊九宾。待到蟾宫折桂日，绝尘一马过西秦。xiǎo yàn sòng yáng yáng guī guǎng dōng fùxiàng tiě shēngxué shī xué fù lèi xiān rén，zì w…〔04-04〕

  →鹧鸪天｜鹧鸪天·夜雨赵成志天墨云翻星月稀，滂沱大雨一淋漓。渔阳河畔千军鼓，广武山前万马蹄。临曲巷，竦荒鸡，忘情未觉只单衣。当年倘若逢今夜，笑问祖生宜不宜？zhè gū tiān-yè yǔzhào chéng zhìtiān mò yún fān xīng yuè xī，pāng tuó dà yǔ yī lín lí。yú yán…〔04-04〕

  →临江仙｜临江仙·剪发慕容琳儿恍觉青丝过腰矣，留来已是三年。耳边眉角惯缠绵。时梳单马尾，也绾髻儿圆。争奈朝朝因汝累，于今剪至齐肩。凉风生颈正怡然。临台微怅惘，收拾旧簪环。lín jiāng xiān-jiǎn fāmù róng lín érhuǎng jué qīng sī guò yāo yǐ，liú lái yǐ shì sān…〔04-04〕

  →｜临江仙·彩云衣倦依飞花人向斜阳秋向晚，如烟如画凄迷。疏林尽处几声啼。依前双燕子，飞过蓼花溪。一望行云来又去，可怜作甚分离。前尘往事已无期。清风何淡淡，拂我彩云衣。lín jiāng xiān-cǎi yún yījuàn yī fēi huārén xiàng xié yáng qiū xiàng wǎn，rú yān rú hu…〔04-03〕

  北宋→七律｜登快阁黄庭坚痴儿了却公家事，快阁东西倚晚晴。落木千山天远大，澄江一道月分明。朱弦已为佳人绝，青眼聊因美酒横。万里归船弄长笛，此心吾与白鸥盟。dēng kuài géhuáng tíng jiānchī ér le què gōng jiā shì，kuài gé dōng xī yǐ wǎn qíng。luò mù qiā…〔04-03〕

  南北朝→南北朝｜拟行路难·其四鲍照泻水置平地，各自东西南北流。人生亦有命，安能行叹复坐愁？酌酒以自宽，举杯断绝歌路难。心非木石岂无感？吞声踯躅不敢言。nǐ xíng lù nán-qí sìbào zhàoxiè shuǐ zhì píng dì，gè zì dōng xī nán běi liú。rén shēng yì yǒu m…〔04-03〕

  北宋→望海潮｜望海潮·东南形胜柳永东南形胜，三吴都会，钱塘自古繁华。烟柳画桥，风帘翠幕，参差十万人家。云树绕堤沙，怒涛卷霜雪，天堑无涯。市列珠玑，户盈罗绮，竞豪奢。重湖叠巘清嘉，有三秋桂子，十里荷花。羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉钓叟莲娃。千骑拥高牙，乘醉听箫鼓，吟赏烟霞。异日图将好景，归去凤池夸。wàng hǎi cháo-dōng ná…〔04-02〕

  先秦→文言文｜离骚屈原帝高阳之苗裔（yì）兮，朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬（zōu）兮，惟庚寅（gēng yín）吾以降。皇览揆（kuí）余初度兮，肇（zhào）锡（cì）余以嘉名：名余曰正则兮，字余曰灵均。纷吾既有此内美兮，又重（chóng）之以修能。扈（hù）江离与辟芷兮，纫（rèn）秋兰以为佩。汩（gǔ）余若将不及兮，恐年岁之不吾…〔04-02〕