明代→七律｜次韵道竹可清明雨九皋声公风雨萧萧夜向晨，清明都付寂寥滨。吹残野外无穷柳，消尽江南大半春。临水桃花还有浪，衔泥燕子不生尘。匡床坐稳浑慵起，赖得同人语笑频。cì yùn dào zhú kě qīng míng yǔjiǔ gāo shēng gōngfēng yǔ xiāo xiāo yè xiàng chén，qīng m…〔04-05〕

  宋代→七绝｜夜书所见叶绍翁萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。知有儿童挑促织，夜深篱落一灯明。yè shū suǒ jiànyè shào wēngxiāo xiāo wú yè sòng hán shēng，jiāng shàng qiū fēng dòng kè qíng。zhī yǒu ér tóng tiāo cù zhī，yè …〔03-03〕

  近代→｜有有我之境，有无我之境。“泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。”“可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。”有我之境也。“采菊东篱下，悠然见南山。”“寒波澹〔dàn〕澹起，白鸟悠悠下。”无我之境也。有我之境，以我观物，故物皆著我之色彩。无我之境，以物观物，故不知何者为我，何者为物。古人为词，写有我之境者为多，然未始不能写无我之境，此在豪杰…〔02-22〕

  宋代→浣溪沙｜浣溪沙张元幹山绕平湖波撼城，湖光倒影浸山青，水晶楼下欲三更。雾柳暗时云度月，露荷翻处水流萤，萧萧散发到天明。huàn xī shāzhāng yuán gànshān rào píng hú bō hàn chéng，hú guāng dào yǐng jìn shān qīng，shuǐ jīng lóu xià yù…〔02-12〕

  宋代→｜孤雁儿李清照藤床纸帐朝眠起，说不尽无佳思。沉香断续玉炉寒，伴我情怀如水。笛声三弄，梅心惊破多少游春意。小风疏雨萧萧地，又催下、千行泪。吹箫人去玉楼空，肠断与谁同倚？一枝折得，人间天上，没个人堪寄。gū yàn érlǐ qīng zhàoténg chuáng zhǐ zhàng zhāo mián qǐ，shuō bú jì…〔01-24〕

  唐代→｜秋风引刘禹锡何处秋风至，萧萧送雁群。朝来入庭树，孤客最先闻。qiū fēng yǐnliú yǔ xīhé chù qiū fēng zhì，xiāo xiāo sòng yàn qún。zhāo lái rù tíng shù，gū kè zuì xiān wén。…〔01-16〕

  唐代→｜送友人李白青山横北郭，白水绕东城。此地一为别，孤蓬万里征。浮云游子意，落日故人情。挥手自兹去，萧萧班马鸣。sòng yǒu rénlǐ báiqīng shān héng běi guō，bái shuǐ rào dōng chéng。cǐ dì yì wéi bié，gū péng wàn lǐ zhēng。fú yún y…〔01-10〕

  唐代→｜题三闾大夫庙戴叔伦沅湘流不尽，屈子怨何深。日暮秋风起，萧萧枫树林。tí sān lǘ dà fū miàodài shū lúnyuán xiāng liú bú jìn，qū zǐ yuàn hé shēn。ri mù qiū fēng qǐ，xiāo xiāo fēng shù lín。…〔01-08〕