唐代→｜逢病军人卢纶行多有病住无粮，万里还乡未到乡。蓬鬓哀吟古城下，不堪秋气入金疮。féng bìng jūn rénlú lúnxíng duō yǒu bìng zhù wú liáng，wàn lǐ huán xiāng wèi dào xiāng。péng bìn āi yín gǔ chéng xià，bù kān qiū …〔01-08〕

  唐代→｜登高杜甫风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客，百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。dēng gāodù fǔfēng jí tiān gāo yuán xiào āi，zhǔ qīng shā bái niǎo fēi huí。wú biān luò mù xiāo xiā…〔01-07〕

  唐代→｜登岳阳楼杜甫昔闻洞庭水，今上岳阳楼。吴楚东南拆，乾坤日夜浮。亲朋无一字，老病有孤舟。戎马关山北，凭轩涕泗流。dēng yuè yáng lóudù fǔxī wén dòng tíng shuǐ，jīn shàng yuè yáng lóu。wǔ chǔ dōng nán chè，qián kūn rì yè fú。qīn p…〔01-07〕

  唐代→｜旅夜书怀杜甫细草微风岸，危樯独夜舟。星垂平野阔，月涌大江流。名岂文章著，官应老病休。飘飘何所似？天地一沙鸥。lǚ yè shū huáidù fǔxì cǎo wēi fēng àn，wēi qiáng dú yè zhōu。xīng chuí píng yě kuò，yuè yǒng dà jiāng liú。míng qǐ…〔01-07〕

  宋代→点绛唇｜点绛唇韩琦病起恹恹，画堂花谢添憔悴。乱红飘砌，滴尽胭脂泪。惆怅前春，谁向花前醉？愁无际。武陵回睇，人远波空翠。diǎn jiàng chúnhán qíbìng qǐ yān yān，huà táng huā xiè tiān qiáo cuì。luàn hóng piāo qì，dī jìn yān zhī lèi。c…〔12-12〕

  宋代→｜青门引-春思张先乍暖还轻冷，风雨晚来方定。庭轩寂寞近清明，残花中酒，又是去年病。楼头画角风吹醒，入夜重门静。那堪更被明月，隔墙送过秋千影。qīng mén yǐn-chūn sīzhāng xiānzhà nuǎn huán qīng lěng，fēng yǔ wǎn lái fāng dìng。tíng xuān jì mò…〔12-11〕