当代→现代诗｜念奴娇·岁月峥嵘——谢文艺似水年华，沧桑月，流年催白发生。朝青暮雪，明镜悲，人不寐鳏夫泪。形影相怜，蹉跎岁月，梦残伤心事。守生相望，多少前尘旧事。岁暮南山悱恻，往事成云烟，独自茕茕。时光清欢，伶仃客，岁月峥嵘落寞。春江东去，他乡挽秋霜，无言西楼。人生如梦，梦醒还酹江月。…〔02-16〕

  →现代诗｜凤萧吟·度中秋——谢文艺度中秋、高楼独倚，中秋月泯失色。黯然销魂夜，独坐窗台，影扶墙醉。过眼云烟，皆过客，听雨浮目。望极苍穹月，遥寄相思情泪。伤神，送穷别后，自飘零，终日无眠。曾执稚子手，嬉笑语亲亲，缓步香茵。经年长离别，甚思念，前尘往事。走四方，人生际遇，光阴皆负。…〔02-16〕

  宋代→｜梅花引王炎裁征衣，寄征衣，万里征人音信稀。朝相思，暮相思。滴尽真珠，如今无泪垂。闺中幼妇红颜少，应是玉关人更老。几时归，几时归。开尽牡丹，看看到荼蘼。méi huā yǐnwáng yáncái zhēng yī，jì zhēng yī，wàn lǐ zhēng rén yīn xìn xī。zhāo xiāng sī，mù …〔02-13〕

  宋代→蝶恋花｜蝶恋花-霰雨雪词吕胜己天色沈沈云色赭，风搅阴寒，浩荡吹平野。万斛珠玑飞天弃舍，长空撒下鸣鸳瓦。玉女凝愁金阙下，褪粉残妆，和泪轻挥洒。欲降尘凡飚驭驾，翩翩白凤先来也。dié liàn huā-xiàn yǔ xué cílǚ shèng jǐtiān sè chén chén yún sè zhě，fēng jiǎo yī…〔02-13〕

  南宋→｜钗头凤陆游红酥手，黄滕酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄。一杯愁绪，几年离索。错，错，错。春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。桃花落，闲池阁。山盟虽在，锦书难托。莫，莫，莫！chāi tóu fènglù yóuhóng sū shǒu，huáng téng jiǔ，mǎn chéng chūn sè gōng qiáng liǔ…〔02-13〕

  南宋→诉衷情｜诉衷情陆游当年万里觅封侯，匹马戍梁州。关河梦断何处，尘暗旧貂裘。胡未灭，鬓先秋，泪空流。此生谁料，心在天山，身老沧洲。sù zhōng qínglù yóudāng nián wàn lǐ mì fēng hóu，pǐ mǎ shù liáng zhōu。guān hé mèng duàn hé chù，chén àn …〔02-13〕

  宋代→木兰花｜减字木兰花-春怨朱淑真独行独坐，独倡独酬还独卧。伫立伤神，无奈轻寒著摸人。此情谁见？泪洗残妆无一半。愁病相仍，剔尽寒灯梦不成。jiǎn zì mù lán huā-chūn yuànzhū shū zhēndú xíng dú zuò，dú chàng dú chóu huán dú wò。zhù lì shāng sh…〔02-12〕

  宋代→｜饮马歌曹勋边头春未到，雪满交河道。暮沙明残照，塞烽云间小。断鸿悲，陇月低，泪湿征衣悄。岁华老。yìn mǎ gēcáo xūnbiān tóu chūn wèi dào，xuě mǎn jiāo hé dào。mù shā míng cán zhào，sài fēng yún jiān xiǎo。duàn hóng bēi，l…〔02-12〕