北宋→浣溪沙｜浣溪沙王安石百亩中庭半是苔，门前白道水萦回。爱闲能有几人来？小院回廊春寂寂，山桃溪杏两三栽。为谁零落为谁开？huàn xī shāwáng ān shíbǎi mǔ zhōng tíng bàn shì tái，mén qián bái dào shuǐ yíng huí。ài xián néng yǒu jǐ rén …〔12-12〕

  北宋→踏莎行｜踏莎行欧阳修候馆梅残，溪桥柳细。草熏风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。寸寸柔肠，盈盈粉泪。楼高莫近危阑倚。平芜尽处是春山，行人更在春山外。tà suō xíngōu yáng xiūhòu guǎn méi cán，xī qiáo liǔ xì。cǎo xūn fēng nuǎn yáo zhēng pèi。l…〔12-12〕

  北宋→玉楼春｜玉楼春欧阳修别后不知君远近，触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问？夜深风竹敲秋韵，万叶千声皆是恨。故欹单枕梦中寻，梦又不成灯又烬。yù lóu chūnōu yáng xiūbié hòu bù zhī jūn yuǎn jìn，chù mù qī liáng duō shǎo mèn。jiàn xíng ji…〔12-12〕

  北宋→采桑子｜采桑子欧阳修天容水色西湖好，云物俱鲜。鸥鹭闲眠，应惯寻常听管弦。风清月白偏宜夜，一片琼田。谁羡骖鸾？人在舟中便是仙。cǎi sāng zǐōu yáng xiūtiān róng shuǐ sè xī hú hǎo，yún wù jù xiān。ōu lù xián mián，yīng guàn xún cháng tī…〔12-12〕

  北宋→浪淘沙｜浪淘沙欧阳修把酒祝东风，且共从容，垂杨紫陌洛城东。总是当时携手处，游遍芳丛。聚散苦匆匆，此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好，知与谁同？làng táo shāōu yáng xiūbǎ jiǔ zhù dōng fēng，qiě gòng cóng róng，chuí yáng zǐ mò luò chéng dō…〔12-11〕

  北宋→清平乐｜清平乐晏殊春花秋草，只是催人老。总把千山眉黛扫，未抵别愁多少。劝君绿酒金杯，莫嫌丝管声催。兔走乌飞不住，人生几度三台。qīng píng yuèyàn shūchūn huā qiū cǎo，zhǐ shì cuī rén lǎo。zǒng bǎ qiān shān méi dài sǎo，wèi dǐ bié chóu…〔12-11〕

  北宋→踏莎行｜踏莎行晏殊细草愁烟，幽花怯露，凭栏总是销魂处。日高深院静无人，时时海燕双飞去。带缓罗衣，香残蕙炷，天长不禁迢迢路。垂杨只解惹春风，何曾系得行人住！tà suō xíngyàn shūxì cǎo chóu yān，yǒu huā qiè lù，píng lán zǒng shì xiāo hún chù。rì gāo s…〔12-11〕

  宋代→｜青门引-春思张先乍暖还轻冷，风雨晚来方定。庭轩寂寞近清明，残花中酒，又是去年病。楼头画角风吹醒，入夜重门静。那堪更被明月，隔墙送过秋千影。qīng mén yǐn-chūn sīzhāng xiānzhà nuǎn huán qīng lěng，fēng yǔ wǎn lái fāng dìng。tíng xuān jì mò…〔12-11〕