唐代→文言文｜囊萤夜读佚名胤恭勤不倦，博学多通。家贫不常得油，夏月则练囊盛数十萤火以照书，以夜继日焉。náng yíng yè dúyì míngyìn gōng qín bú juàn，bó xué duō tōng。jiā pín bú cháng dé yóu，xià yuè zé liàn náng shèng shù shí…〔03-05〕

  唐代→｜题邻居于鹄僻巷邻家少，茅檐喜并居。蒸梨常共灶，浇薤亦同渠。传屐朝寻药，分灯夜读书。虽然在城市，还得似樵渔。tí lín jūyú húpì xiàng lín jiā shǎo，máo yán xǐ bìng jū。zhēng lí cháng gòng zào，jiāo xiè yì tóng qú。chuán jī zhā…〔01-09〕