元代→七律｜清明雨中登楼南望寄銮江诸英俊曹伯启衮衮年华去住难，悠悠今古独凭栏。江山惯识市朝变，桃李那禁风雨寒。旅食又惊三月到，閒情聊喜一家安。衰颜何物酬佳节，频倒清尊强自宽。qīng míng yǔ zhōng dēng lóu nán wàng jì luán jiāng zhū yīng jùncáo bó qǐgǔn gǔn n…〔04-05〕

  明代→七律｜和雪湖清明雨中见怀谢迁白鹭群飞下泬寥，顶丝披雨乱飘萧。草生夜入池塘梦，麦秀朝闻里巷谣。吊古永怀寒食候，采芳欲上远山椒。湖头荇带牵新翠，分付舟人缓著篙。hé xuě hú qīng míng yǔ zhōng jiàn huáixiè qiānbái lù qún fēi xià xuè liáo，dǐng sī pī yǔ…〔04-05〕

  宋代→七绝｜清明雨中赵处澹竹绕清渠长嫩蒲，数声村角晚吹梧。山家最怕清明雨，打落残花一片无。qīng míng yǔ zhōngzhào chù dànzhú rào qīng qú zhǎng nèn pú，shù shēng cūn jiǎo wǎn chuī wú。shān jiā zuì pà qīng míng yǔ，dǎ l…〔04-05〕

  南宋→七律｜临安春雨初霁陆游世味年来薄似纱，谁令骑马客京华。小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。矮纸斜行闲作草，晴窗细乳戏分茶。素衣莫起风尘叹，犹及清明可到家。lín ān chūn yǔ chū jìlù yóushì wèi nián lái báo sì shā，shuí lìng qí mǎ kè jīng huá。xiǎo ló…〔04-03〕

  北宋→七律｜登快阁黄庭坚痴儿了却公家事，快阁东西倚晚晴。落木千山天远大，澄江一道月分明。朱弦已为佳人绝，青眼聊因美酒横。万里归船弄长笛，此心吾与白鸥盟。dēng kuài géhuáng tíng jiānchī ér le què gōng jiā shì，kuài gé dōng xī yǐ wǎn qíng。luò mù qiā…〔04-03〕

  南北朝→南北朝｜拟行路难·其四鲍照泻水置平地，各自东西南北流。人生亦有命，安能行叹复坐愁？酌酒以自宽，举杯断绝歌路难。心非木石岂无感？吞声踯躅不敢言。nǐ xíng lù nán-qí sìbào zhàoxiè shuǐ zhì píng dì，gè zì dōng xī nán běi liú。rén shēng yì yǒu m…〔04-03〕

  宋代→扬州慢｜扬州慢·淮左名都姜夔淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程。过春风十里，尽荠麦青青。自胡马窥江去后，废池乔木，犹厌言兵。渐黄昏，清角吹寒，都在空城。杜郎俊赏，算而今重到须惊。纵豆蔻词工，青楼梦好，难赋深情。二十四桥仍在，波心荡，冷月无声。念桥边红药，年年知为谁生？yáng zhōu màn-huái zuǒ míng dōuj…〔04-02〕

  北宋→望海潮｜望海潮·东南形胜柳永东南形胜，三吴都会，钱塘自古繁华。烟柳画桥，风帘翠幕，参差十万人家。云树绕堤沙，怒涛卷霜雪，天堑无涯。市列珠玑，户盈罗绮，竞豪奢。重湖叠巘清嘉，有三秋桂子，十里荷花。羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉钓叟莲娃。千骑拥高牙，乘醉听箫鼓，吟赏烟霞。异日图将好景，归去凤池夸。wàng hǎi cháo-dōng ná…〔04-02〕