两汉→古体诗｜步出夏门行-观沧海曹操东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里。幸甚至哉，歌以咏志。bù chū xià mén xíng-guān cāng hǎicáo cāodōng lín jié shí，yǐ guān cāng hǎi。shuǐ h…〔03-13〕

  唐代→五律｜关山月李白明月出天山，苍茫云海间。长风几万里，吹度玉门关。汉下白登道，胡窥青海湾。由来征战地，不见有人还。戍客望边邑，思归多苦颜。高楼当此夜，叹息未应闲。guān shān yuèlǐ báimíng yuè chū tiān shān，cāng máng yún hǎi jiān。cháng fēng jǐ wàn lǐ…〔03-12〕

  宋代→七绝｜游园不值叶绍翁应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。yóu yuán bú zhíyè shào wēngyīng lián jī chǐ yìn cāng tái，xiǎo kòu chái fēi jiǔ bú kāi。chūn sè mǎn yuán guān bú zhù，yī zhī h…〔03-09〕

  宋代→五绝｜江上渔者范仲淹江上往来人，但爱鲈鱼美。君看一叶舟，出没风波里。jiāng shàng yú zhěfàn zhòng yānjiāng shàng wǎng lái rén，dàn ài lú yú měi。jun kàn yī yè zhōu，chū méi fēng bō lǐ。…〔03-08〕

  先秦→文言文｜两小儿辩日列子孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。”一儿曰：“我以日初出远，而日中时近也。”一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂，此不为远者小而近者大乎？”一儿曰：“日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎？”孔子不能决也。两小儿笑曰：“孰为汝多知乎？”liǎng…〔03-08〕

  明代→七绝｜石灰吟于谦千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间。shí huī yínyú qiānqiān chuí wàn záo chū shēn shān，liè huǒ fén shāo ruò děng xián。fěn gǔ suì shēn hún bú pà，yào liú qīng bái z…〔03-08〕

  南北朝→文言文｜杨氏之子刘义庆梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”yáng shì zhī zǐliú yì qìngliáng guó yáng shì zǐ jiǔ suì，shèn cōng huì。kǒng jun píng…〔03-06〕

  南宋→七绝｜秋夜将晓出篱门迎凉有感陆游三万里河东入海，五千仞岳上摩天。遗民泪尽胡尘里，南望王师又一年。qiū yè jiāng xiǎo chū lí mén yíng liáng yǒu gǎnlù yóusān wàn lǐ hé dōng rù hǎi，wǔ qiān rèn yuè shàng mó tiān。yí mín l…〔03-06〕