中国→｜前三季度，文化企业实现利润总额 7508 亿元，同比增长 31.4%。前三季度末，文化企业资产总计 192849 亿元，同比增长 6.7%。…〔03-27〕

  当代→｜2023年三季度，支付系统共处理支付业务3358.88亿笔，金额3151.37万亿元，同比分别增长12.59%和 6.97%。…〔03-26〕

  现代→名人百科｜殷夫(1909―1931)，浙江象山人。原名徐祖华，笔名还有白莽、文雄白、沙非、徐白、洛夫等。是著名的左联五烈士之一。留下诗集《孩儿塔》、《伏尔加的黑浪》、《百零七个》及其他小说、随笔、译著等。鲁迅在《孩儿塔·序》里高度评价了殷夫的诗；“这是东方的微光，是林中的响箭，是冬末的萌芽，是进军的第一步，是对于前驱者爱的大蠹，…〔02-18〕

  →高中｜最近在高校毕业生现象的增加引起了公众的关注。根据研究表明，今年大约31%的毕业生报名参军，创下近十年来的记录。…〔07-09〕

  →作文｜World No Tobacco Day started from April 7th, 1988. In 1989, World Health Organization changed this day into May 31. ...…〔05-30〕

  →｜Safari 是一款快速、简洁的浏览器，也是 Mac OS X 系统的自带默认浏览器。在浏览网页时，多多使用快捷键会增进你的效率，我们在这里汇总了 31 个最常用的快捷键，按照作用的不同进行分类。后边还有给用触摸板的同学准备的快捷手势。…〔06-18〕

  →作文｜Halloween always falls on 31 October. It’s a holiday for children. ...…〔04-21〕

  →作文｜Nobel Prize is part of the heritage of Alfred Bernhard Nobel, who is a Swedish chemist and dynamite inventor. He put 31000000 SEK…〔03-20〕