现代→｜“黄金散尽为收书，满架琳琅百不如。”——太爱买书是一种疾病，它给我们带来了好些妨害和痛苦。但那也是一种魔法，它给我们许多难以想象的希望、快乐。它甚至于能够移心换骨，使我们超越卑俗，蓦进于高远神异的境界。…〔11-20〕

  →爱情语录｜☆金钱并不会增加你的气质，但会使你交到让别人感觉你很有气质的女友。☆你在百货公司看中的礼物会始终维持原价不变，直到你决定买给女友的那一天过去之后。☆女友想要的礼物永远超过你所能负担的；若你能负担，则她想要的东西必远超过你所能想象的。☆跳慢舞……〔05-06〕

  →爱情语录｜☆当对方说“这对彼此都好”这句话的时候，你可以断定这只有对他好。☆事情绝非你所想象的那么顺利，若很顺利，则绝非你女友所想象的那么顺利。☆你第一次到女友住处去，若无须脱鞋，你必穿着一双破烂鞋子；若须脱鞋，则必穿着一双有破洞的袜子。☆礼物的价钱……〔05-06〕

  现代→名人百科｜徐志摩，浙江海宁人，中国著名新月派现代诗人，散文家，倡导新诗格律，对中国新诗的发展做出了重要的贡献，徐志摩是金庸的表兄，徐志摩是新月诗社成员。徐诗字句清新，韵律谐和，比喻新奇，想象丰富，意境优美，神思飘逸，富于变化，并追求艺术形式的整饬、华美，具有鲜明的艺术个性。他的散文也自成一格，取得了不亚于诗歌的成就，其中《自剖》…〔02-18〕

  →｜许多事情总是想象比现实更美，相逢如是，离别亦如是，当现实的情形不按照理想的情形发展，事实出现与心愿不统一的结局时，遗憾便产生了。遗憾可以彰显出悲壮之情，而悲壮又给后人留下一种永恒的力量，也许生活带走了太多东西，可是却留下片片真情。有过遗憾的人，必定是感觉到深切…〔10-16〕

  →双语阅读｜一个缺乏抱负的世界将会怎样，这不难想象。或许，这将是一个更为友善的世界：没有渴求，没有磨擦，没有失望。人们将有时间进行反思。他们所从事的工作将不是为了他们自身，而是为了整个集体。竞争永远不会介入；冲突将被消除。人们的紧张关系将成为过往云烟。It is not difficult to imagine a world sho…〔04-29〕

  →原创｜随着现代生物学的快速发展，我们不难想象一旦先进的生物技术被应用于武器行当，整个世界将会遭受毁灭性的打击。比如，人们一旦被那些基因重组过的病毒或者细菌导致的疾病侵染，他们会很快死去。Human being’s nightmare-biology weapons.…〔09-05〕

  →句子｜If one lives without friends, I can’t imagine his life in the world? 我无法想象一个没有朋友的人如何在这个世界上生活？...…〔06-06〕