外国→｜欧·亨利（1862～1910），原名威廉·西德尼·波特，美国最杰出的短篇小说家，世界三大短篇小说大师之一，曾被评论界誉为“曼哈顿桂冠散文作家”和“美国现代短篇小说之父”。 欧·亨利的一生富于传奇色彩，他当过药房学徒、牧牛人、会计员、土地局办事员、新闻记者、银行出纳员，甚至坐过监狱，并由此开始了他的写作生涯。…〔04-26〕

  当代→｜本书收录的主要章节有：1 我的童年/2 胆小鬼/3 妞妞/4 我的早年生活/5 坐在最后一排/6 天才梦/7 小小说两篇/8 歌词四首/9 海的女儿（上）/10 海的女儿（下）/11 甘罗十二出使少年才俊/12 故事四则/13 中国的土地/14 我爱我们的祖国/15 最后一课/16 读《最后一课》/17 黄河之水天上来/18 …〔03-30〕

  现代→话剧｜《雷雨》由剧作家曹禺创作，所展示的是一幕人生大悲剧，是命运对人残忍的作弄。《雷雨》是“中国话剧现实主义的基石”。作者出于一种“情感的迫切的需要”，“以一种悲悯的情怀来俯视这片土地上的人们”，通过两个在伦理血缘上有着千丝万缕联系的家庭，剖析了社会和历史的深重罪孽。 《雷雨》是曹禺的第一个艺术生命，也是现代话剧成熟的标志。戏剧…〔02-16〕