现代→话剧｜《茶馆》中国话剧名，老舍先生的代表作之一。《茶馆》描写了三个时代旧北平的各种人物，构成了一个个人像展览式的“浮世绘”。老舍选取“茶馆”作为剧本的场景颇具匠心。作者避开了对重大历史时间的直接描绘，只是描述些历史事件在民间的反响，将之化入日常生活之中，从而避开了时代共名的简单、僵化和专断，发挥了作家熟悉旧北平社会生活与各种人物…〔03-19〕

  当代→｜《红高粱家族》包括《高粱酒》《高粱殡》《狗道》《奇死》《野种》《野人》等7部中篇小说。这7部中篇小说相互关联、但内部结构比较松散。在后来的《红高粱家族》定版中莫言将《野种》和《野人》作为单独的中篇小说来处理了。《红高粱家族》以抗战时期为背景，描写战争题材的长篇小说。主人公余占鳌是个热血男儿，正义又野蛮。他杀死了一个与自己守寡多…〔03-12〕